چکیده:
از بدو پیدایی انقلاب اسلامی ایران، ایران هراسی به مثابه نوعی ایران ستیزی، از سوی دشمنان انقلاب اسلامی ایران در گسترة دولت ها و ملت های مسلمان و غیرمسلمان در حال انجام است. پرسش اصلی این تحقیق آن است که برای مقابله با سیاست ایران هراسی در سطح ملت ها، چه سیاست فرهنگی ای را باید در پیش گرفت؟ بنا بر یافته های این تحقیق که با رویکرد توصیفی تبیینی انجام گرفته است، برای مقابله با ایران هراسی در گسترة ملت ها، دیپلماسی فرهنگی گزینة مطلوب است که در آن کوشش می شود با استفاده از ابزارهای فرهنگی، تصویری مثبت از واقعیت یک کشور برای مردم دیگر کشورها ترسیم شود. تحلیل مضمون بیانات رهبر معظم انقلاب اسلامی نشان می دهد مضمون فراگیری که باید در فرایند دیپلماسی فرهنگی به ملت ها منتقل شود، «معرفی ایران» است که در ذیل آن مضامین سازمان دهندة معرفی ایران اسلامی، معرفی ایران انقلابی و معرفی ایران فرهنگی قرار می گیرد.
Since the victory of the Islamic Revolution in Iran، Iranophobia has been sown throughout Muslim and non-Muslim states and nations by the enemies of Iran’s Islamic revolution. The main question of this study is: what cultural policy should be adopted in order to deal with Iranophobia policy at an international level? Using an explanatory- descriptive approach، this paper concludes that، a cultural diplomacy can be used as a solution in which cultural measures are taken to show a good picture of the reality of one country to other countries as an attempt to face Iranophobia at an international level. Thematic analysis of the supreme leader's statements shows that the main content which ought to be made known to nations in the process of cultural diplomacy is"introducing Iran"، and introducing the world to revolutionary Iran and cultural Iran.
خلاصه ماشینی:
"من نمی دانم آیا وقت آن نرسیده است که دل ها و ذهن هایی در این کشورها به خود آیند و بفهمند که امریکا خیر آنها را نمی خواهد؛ بفهمند که امریکا و تبلیغاتچی های صهیونیست در همه جای دنیا ـ که طرف خطابشان آنها هستند ـ نیتشان این است که به خلیج فارس بیایند و حضور نظامی پیدا کنند و منافع اقتصادی نامشروع برای خودشان تأمین نمایند و البته اگر بتوانند، فشاری بر جمهوری اسلامی و ملت ایران باشند؟ (21/11/1375).
معرفی اهل بیت( معرفی و شناساندن جانشینان پیامبر اعظم( نیز بخش دیگری از وظیفة دیپلماسی فرهنگی ایران است که رهبر معظم انقلاب در سخنان دیگری به آن اشاره کرده اند: ما برای اعلای کلمة اهل بیت( باید کارهایی انجام بدهیم: اولا باید خود اهل بیت( را معرفی بکنیم؛ ثانیا در جهت ترویج افکار آنها بکوشیم.
تصویری جامع و صحیح از پیدایش انقلاب اسلامی، از چه ابعادی برخوردار است؟ مقام معظم رهبری، در سال 1366 و در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، در حضور سران و نمایندگان کشورهای جهان، انقلاب اسلامی ایران را دربردارندة چهار بعد منحصر به فرد می دانند که عبارت است از: مردمی بودن، دینی بودن، استقلال (عدم وابستگی به قدرت های بزرگ) و در نهایت مورد هجمة سنگین ابرقدرت ها بودن.
بیان پیشرفت های انقلاب همان گونه که گفته شد، هدف در دیپلماسی فرهنگی، ایجاد جذابیت برای یک کشور در اذهان مردم دیگر کشورهای جهان است."