Skip to main content
فهرست مقالات

داستان بهرام گور و کنیزک در آیینه ادب و هنر

نویسنده:

علمی-پژوهشی (وزارت علوم)/ISC (18 صفحه - از 17 تا 34)

برخي از داستانهاي كهن ايراني هم در آثار اديبان و شاعران جلوه هنري يافته اند و هم با قلم نقاشان و هنرمندان نشان داده شده اند. به شكار رفتن بهرام گور با همراهي كنيزكش ازجمله حكايات مربوط به زندگي اين شاه ساساني است كه در منابع گوناگون تاريخي و ادبي به اشكال گوناگون توصيف و روايت شده است و در دوره هاي مختلف بر آثار هنري با سبك هاي گوناگون نقش شده. مقايسه جزئيات نقش هاي مربوط به اين داستان با توصيفات شاعراني چون فردوسي و نظامي و يافتن وجوه اشتراك و اختلاف آنها مي تواند ما را به تاثير و تاثر احتمالي آثار شعري با آثار هنري رهنمون شود. در اين پژوهش كه به شيوه توصيفي- تطبيقي صورت گرفته است، پس از بررسي توصيف فردوسي و نظامي از داستان بهرام و آزاده، تصاوير مربوط به اين داستان در دو بخش آثار پيش از اسلام و آثار دوره اسلامي به ويژه آثار سفالين، فلزي، كاشي ها و نگاره ها به تفكيك، بررسي شده و تطابق هريك با آثار شعري موردتوجه قرار گرفته است. همچنين، نشان داده شده كه اين حكايت در طي قرن ها و در گستره جغرافيايي وسيعي، از شهرت و رواج برخوردار بوده است. ضمن اينكه درباره آثار پيش از اسلام، تطابق تصاوير با جزئيات توصيفات فردوسي، احتمال خطا در تاريخ گذاري آثار يا دسترسي فردوسي به منابع تصويري مطرح شده است. درباره آثار دوره اسلامي نيز مشخص شده كه روايت فردوسي بيش از ديگر روايات و ازجمله روايت معروف نظامي موردِتوجه بوده است.


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.