خلاصه ماشینی:
"در این شماره به یک برنامهء ملی ارزیابی کیفیت پژوهش در انگلستان میپردازیم: Research Assessment Exercise(RAE) : این برنامه (RAE) ،برنامهای ملی در انگلستان است که به صورت دورهای کیفیت پژوهشهای مراکز دانشگاهی را ارزیابی میکند و از این طریق چگونگی تخصیص بودجه دولتی پژوهش به این مراکز را تنظیم مینماید.
RAE قصد دارد که از این طریق نه تنها راهنمایی برای نحوهء تخصیص بودجه فراهم کند،بلکه منجر به تشویق و ترویج پژوهشهایی با کیفیت شود،چرا که مراکز دانشگاهی دارای نمره بالاتر در کیفیت پژوهش سهم بیشتری از بودجه را به خود اختصاص میدهند.
یکی آنکه اینگونه ارزیابی و تخصیص بودجه عملا با دور باطلی منجر به حذف مراکز کوچکتر یا آنها که توجه بیشتری به امر آموزش میکنند میشود و تنها چند مرکز دانشگاهی سرآمد باقی میمانند."