خلاصه ماشینی:
"نه اسلام، طرف قیاس با مسیحیت فعلی (مسیحیت تحریفشده) است، نه قرآن، همچون انجیل، ساختة دست بشر و دچار انحرافها و تناقضهای بسیار و نه سازمانهای متولی دین اسلام، مشابه کلیسا در عقیده و عملکرد است؛ نه دکارت و کانتی پیدا شده و نه دیدگاههای آنها چندان زمینة فراگیری پیدا کرده و نه اومانیسم غربی و مبانی آن فرصت تحقق عملی یافته است؛ بااینحال، برخی روشنفکران اسلامی که میتوان از آنان به «معتزلیان جدید» تعبیر نمود، از وسط بازی، وارد آن شدهاند و هرآنچه سایر بازیکنان انجام میدهند، آن کنند و نسخة پیچیدهشده برای بیماریهای انسان غربی را برای همة انسانها تجویز، بلکه ترویج میکنند.
میرزا فتحعلی آخوندزاده (1191-1257) بیش از یکونیم قرن پیش، سخن از پروتستانتیسم اسلامی بهمیان آورده است؛ او در زندگینامة خود با عنوان «بیاغرافیا» گفته است: «بعد از چندی به خیال اینکه سد راه الفبای جدید و سد راه سیویلزاسیون [مدنیت] در ملت اسلام، دین اسلام و فناتیزم [تعصب] آن است، برای هدم اساس این دین و رفع فناتیزم و برای بیدارکردن طوایف آسیا از خواب غفلت و نادانی و برای اثبات وجوب پراتستانتزم در اسلام، به تصنیف کمالالدوله شروع کردم»."