خلاصه ماشینی:
"اما درست در زمانی که مطالب مجله کامل میشود و برای آخرین بار آن را مرور میکنیم،میبینیم انگار دادههای ما درباره موضوع کانونی آن شماره به خواننده،با یافتههای حسی ما و نه حتی با یافتههای پژوهشی از موضوع قابل مقایسه نیست.
حتی اگر به همین عبارت اخیر دقت کنید،خواهید دید خود این عبارت نیز پیچیده است و ما چون بر محتوای آن تأکید داریم،سعی میکنیم با ذکر یک مثال مفهوم روشنتری از آن به دست بدهیم.
با برآوردی سرانگشتی و با در نظر گرفتن هزینهء خوراک،پوشاک و تحصیل بچهها میتوان گفت چنانچه این خانواده خیلی دست به عصا و با احتیاط زندگی کند،ممکن است با هزار اگر و مگر بسختی،اما به هر صورت،زندگی خود را بگذراند.
در این حال هزینه سیگار پدر خانواده ماهانه 000/18 ریال میشود که 15 درصد درآمد این خانواده است و بدیهی است که بودجهء سیگار پدر ناگزیر باید از محل بودجه خوراک،پوشاک و تحصیل فرزندان تأمین شود."