خلاصه ماشینی:
"برآورد شده است که این شرکتها تنها به علت طراحی نامناسب وسایل دفتری،که موجب مرخصیهای استعلاجی روزافزون کارکنان در اثر بیماریهایی مانند کمردرد و صدمات استخوانی مزمن4و در نتیجه کاهش کارایی آنان میشود سالانه متحمل میلیونها پوند خسارت میشوند.
» مصوبهء جدید جامعهء اروپا تحت عنوان «حداقل شرایط ایمنی،بهداشتی برای کار با (به تصویرصفحه مراجعه شود) دستگاهها نمایشگر تصویری»7که قرار بود تا اواخر سال 1992 میلادی به اجرا گذاشته شود،نیاز به توجه بیشتر به طراحی محل کار را تأیید میکند.
(به تصویرصفحه مراجعه شود) برپایه مقررات مصوبه یاد شده شرکتها ملزم به تأمین ملزومات زیر خواهند بود: *سطح میز کار باید دارای ابعاد مناسب تنظیمشدنی و به رنگ مات(دارای انعکاس کم)باشد تا شرایط کاری بدون فشار را برای هر فرد خاص فراهم آورد.
بنابر گزارش یاد شده میانگین جمع روزهایی که کارمندان دفتری از مرخصی استعلاجی استفاده میکنند 84/18 نفر-روز در سال با 3/8 درصد از کل روزهای کاری است که ناراحتیهای ناشی از محیط کار را بقیه در صفحهء 126 (به تصویرصفحه مراجعه شود)"