خلاصه ماشینی:
"دامنهی موج تبلیغات منفی علیه تدارکات نخستین فیلمی که نگاههای بسیاری را به دنبال لحظهی باشکوه تولد یک ستاره نویسنده:گوین لامبرت مترجم:منصور نهاوندی داشت،چنان فزاینده و برای سلزینک آزاردهنده بود که او مجبور شد نامهای به یکی از روزنامهها بنویسد و اطمینان خاطر دهد که چنین فیلمی ساخته خواهد شد:«به مجرد اینکه کلارک گیبل در اختیار ما قرار بگیرد،بهترین و شایستهترین اسکارلت اوهارا نیز به گروه ما خواهد پیوست،مطمئن باشید.
به محض اینکه سلزینک اعلام کرد که او در پی یافتن بازیگری کاملا استثنایی با خصوصیات بسیار خاص و پیچیده است،تب و تاب یافتن شخص موردنظر،این پرسش را تبدیل به پرسشی ملی و حتا جهانی کرده بود که:«بالاخره قرعه بازی در نقش اسکارلت،به نام کدام بازیگر خوشبختی،خواهد افتاد؟!»روزانه نامههای بسیاری از سراسر امریکا و حتا اروپا، به دفتر سلزینک سرازیر میشد که نویسندههای نامهها،بازیگر مورد علاقه و پیشنهادی خود را در آنها نوشته بودند."