چکیده:
صنعت گردشگری به عنوان زمینه و گسترة مؤثّری در توسعة اقتصادی، اجتماعیمناطق شهری مطرح است شهرها ازابتداتا کنون از جذّابترین فضاها برایگردشگرانبودهاند و بهعنوان نماداصلیدرجهایازتکامل اجتماعی انسانها دربر دارندة مراکز مهمّ اقتصادی، علمی،تفریحی، پزشکی و... بوده و افزون بر این، از جاذبههای طبیعی و میراث تاریخی فرهنگینیز بهرهمند بودهاند. همین امر، باعث جذب گردشگران به شهرها شده است اگر ورود گردشگران به شهرها با برنامهریزی و مدیریت همراه نباشد علاوه بر اینکه باعث توسعه و پیشرفت شهر نمیشود بلکه خسارات زیادی برای این مناطق به وجود میآورند. به طوری که برای دستیابی به اهداف توسعة پایدار گردشگری با توجّه به ابعاد اجتماعی، فرهنگی،اقتصادی و زیستمحیطی آن، نگرش و تحلیل سیستمی و همهجانبهای ضروری و اجتنابناپذیر است. با توجّه به اهمّیّت این موضوع، شهر کرمان، یکی از مراکز تاریخی فرهنگی کشور، سالانه پذیرای تعداد کثیری از گردشگران داخلی و خارجی است.هدف پژوهش حاضر، ارزیابی تأثیرات توریسم تاریخی و فرهنگی بر توسعة پایدار شهر کرمان است. روش تحقیق در این پژوهش، توصیفی- تحلیلی است که دادههای مورد نظر از طریق مطالعة میدانی و کتابخانهای جمعآوری و در روش پیمایشی از ابزار پرسشنامه استفاده شد. حجم نمونه 384 نفر با استفاده از فرمول کوکران تعیین و شیوة نمونهگیری سهمیهای و پرسشنامه به صورت تصادفی توزیع شده است. سپس دادههای جمعآوری شده با استفاده از نرمافزار SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.نتایج پژوهش که در قالب آزمونهای تی (تکنمونهای) و همبستگی اسپیرمن انجام گرفت حاکی از آن است که گردشگری تاریخی - فرهنگی در افزایش درآمد در شهر کرمان تأثیر مثبت داشته، از مهمترین اثرات آن، میتوان به افزایش درآمد شهروندان، ایجاد فرصتهای شغلی جدید و رونق کسب و کار محلّی اشاره کرد. همچنین در بررسی اثرات گردشگری در توسعة پایدار در ابعاد (اقتصادی، اجتماعی، زیستمحیطی) مشخّصشدکه شاخص اقتصادی با ضریب 763/0بیشترین تأثیر و شاخص زیستمحیطی با ضریب 487/0کمترین اثر را بر توسعة پایدار در شهر کرمان داشته است.
Tourism industry is considered as an effective factor for economic and social development of urban areas. As a matter of fact، cities has always been regarded as one of the most attractive places for tourists which، as a symbol of the degree of human social evolution، include important economic، scientific، recreational، medical، centers. Moreover، they have natural attractions and cultural heritage. These features make cities attractive for tourists. However، if the tourist entrance to the cities were not accompanied by planning and management، it would not only stop the urban development and progress، but also make a lot of damages to these areas. Therefore، systematic analysis and comprehensive approach are necessary and inevitable to achieve a sustainable stable development of tourism according to the social، cultural، economic and environmental dimensions. Kerman، as one of the country's historic cultural center، attracts a large number of domestic and foreign tourists annually. The present study aims at evaluating the impact of historical and cultural tourism on stable development of Kerman. The Method is a descriptive - analytical one in which the data were gathered applying the field study and literature survey. Cochran formula was used to determine the samples، 384. Besides، sampling procedures and questionnaires were randomly distributed. The data were analyzed by applying Spss software. The findings which were the result of t-tests (one sample) and Spearman correlation، suggest that cultural-historical tourism has a positive impact on increasing the revenues in Kerman. Besides، the effects can be used to increase the income of citizens، create new jobs، and improve local businesses. Moreover، the effects of tourism on the stable development in dimensions (economic، social، and environmental) concluded that economic indicators index (0.763) has the maximum environmental impact، while bio-environmental coefficient (0.487) has the minimal effect on stable development in Kerman.
خلاصه ماشینی:
"در پایـان ، بـا توجـه بـه مجموعـۀ یافتـه های پژوهش و به منظور دستیابی و ارتقاء گردشگری پایدار در کلانشهر کرمان ، پیشنهادات زیر میتواند راهگشا باشد: ١- توجه بیشتر به محوطه های باستانی و جاذبه های تاریخی با بازسازی و مرمت بناهـا و محوطه سـازی و توسـعۀ خدمات جنبی در فضاهای بناها با رعایت هویت تاریخی ابنیه با تخصیص اعتبار مناسب و بهره گیری از طرح هـای متخصصین در امور باستان شناسی ، مرمت آثـار و بناهـای تـاریخی، مرمـت آثـار و اشـیاء، معمـاری، روانشناسـی ، توریابی و جهانگردی؛ ٢- برجسته سازی استراتژی ها و اهـداف توسـعۀ گردشـگری اسـتان و برنامـه ریزی بلندمـدت در کلیـۀ طرح هـای کالبدی با ارائۀ برنامه های عملکردی برای نهادینه شدن توسعۀ پایدار شهری در کرمان ؛ ٣- رسیدگی به مشکلات حمل ونقـل درون شـهری و دسترسـی آسـان بـه مراکـز تـاریخی در سـطح شـهر بـرای گردشگران ؛ ایجاد شهرکها، بازارچه ها و فروشگاه های بزرگ و مدرن صنایع دستی؛ ٤- برنامه ریزی سیستمی، یکپارچه و سلسله مراتبـی در جهـت توسـعه و تقویـت زیرسـاخت های اصـلی در کلیـه سطوح مدیریتی در سطح محلی؛ ٥-آماده سازی ذهنی و اجتماعی و آموزش جامعۀ میزبان در جهت شناخت هویـت و ارزش هـای فرهنـگ بـومی و استفاده از مشارکت های مردمی برای معرفی تاریخ و فرهنگ استان ؛ ٦- بسترسازی لازم در جهت ارتقاء دیدگاه اقتصادی شهروندان برای برنامه ریزی در کسب درآمد از طریق صـنعت گردشگری ؛ ٧- تشکیل سازمانهای مردم نهاد تخصصی مانند تشکل هتلداران ، رستوران داران ، تولیدکنندگان صنایع ، دارنـدگان صنایع دستی و هتلداران و..."