چکیده:
ﻧﻮع ﺑﺮﺧﻮرد ﻏﺮب و ﺑﺎﻻﺧﺺ آﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ اﯾﺮان در ﻣﺴﺄﻟﮥ ﻫﺴﺘﻪ ای، دارای ﺷﺒﺎﻫﺖﻫﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﻧﻮع ﺑﺮﺧﻮرد اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر در ﺟﺮﯾﺎن ﻣﻠّﯽﺷﺪن ﻧﻔﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ در ﭘﯽ آن اﺳﺖ ﺗﺎ اﯾﻦ دو واﻗﻌﻪ را ﺑﺎ ﯾﮏدﯾﮕﺮ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﻨﺪ و ﺑﺎ ﺑﺮرﺳﯽ ﺷﺮاﯾﻂ ﺟﻬﺎﻧﯽ و ﺟﺎی ﮔﯿﺮی ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺻـﻠﯽ در ﻫﺮﯾﮏ از دو روﯾﺪاد، ﺗ ﺄﺛﯿﺮﭘﺬﯾﺮی و ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬاری اﯾﻦ وﻗﺎﯾﻊ را ﺑﺮ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﮐﺮده و ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳـﺆال ﭘﺎﺳـﺦ دﻫﺪ ﮐﻪ ﮐﺪام ﻓﺎﮐﺘﻮرﻫﺎی واﻗﻌﮥ اول، روﻧﺪ رﺳـﯿﺪن ﺑﻪ ﺗﻮاﻓﻖ در ﻣﺴـﺄﻟﮥ ﻫﺴﺘﻪ ای را ﻧﯿﺰ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻗﺮار داد. در اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ، ﺑﺎ روش ﺗﻄﺒﯿﻘﯽ و ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪای و ﺑﺮﻣﺒﻨﺎی ﻧﻈﺮﯾﮥ ﻧﻈﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ واﻟﺮﺷــﺘﺎﯾﻦ و ﻣﻔﻬﻮم اﻓﻮل ﻫﮋﻣﻮﻧﯽ، ﺷــﺮاﯾﻂ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﻮﺿــﻮع ﻫﺴــﺘﻪ ای را ﺑﺮ ﭘﺎﯾﮥ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺣﺎﺻــﻞ از ﻣﻠّﯽﺷــﺪن ﻧﻔﺖ، ﺗﺤﻠﯿﻞ و ﺑﺮرﺳــﯽ ﮐﺮده و ﻧﮑﺎت اﺷــﺘﺮاک را ﺗﺸــﺮﯾﺢ ﮐﺮده اﯾﻢ و ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳـﯿﺪه اﯾﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ دو واﻗﻌﻪ از ﺟﻬﺎﺗﯽ؛ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷـﺮاﯾﻂ ﺟﻬﺎﻧﯽ، ﺟﺎی ﮔﯿﺮی ﺑﺎزﯾﮕﺮان در ﺳـﯿﺴـﺘﻢ، ﻧﻮع ﺑﺮﺧﻮرد ﻫﮋﻣﻮن ﺑﺎ ﻣﺴﺄﻟﻪ و ﻧﻮع ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬاری ﺑﺮ ﺳـﯿﺴـﺘﻢ ﻣﺸﺎﺑﻬﺖ داﺷﺘﻪ و از ﺟﻬﺖ ﻧﻮع ﺑﺮﺧﻮرد و ﻧﮕﺎه ﻃﺮﻓﯿﻦ درﮔﯿﺮ در وﻗﺎﯾﻊ ﻧﯿﺰ دارای اﺷﺘﺮاﮐﺎﺗﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ روﻧﺪ ﺣﻞّ ﻣﺴﺄﻟﻪ را ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻗﺮار داده اﺳﺖ.
خلاصه ماشینی:
پژوهش گر مسائل ایران ، سوزان ملانی، در یادداشتی که در سایت مؤسسه بروکینگز با عنوان «تأثیر مهم مصـدق در رسیدن به توافق هسته ای» (٢٠١٣) منتشر کرده است ، به بررسی شباهت های این دو واقعه با هم پرداخته و محوری ترین بحث خود را بر اشـــتباهاتی قرار می دهد که در ملی شـــدن رخ داده و در مســـأله هسـته ای در حال تکرار اسـت .
هماهنگی کامل این اتحادیه با سیاست های آمریکا در مورد ایران نشان گر اتحاد قدیمی با آمریکاست ؛ هرچند که در این میان ، یک رقابت دیرینه نیز برای باز پس گیری نقش اروپا (به خصـــوص انگلســـتان ) در خاورمیانه و جهان ، میان اروپا و آمریکا در جریان بود که باعث شـد در ابتدای بحران هسته ای، اتحادیه به صورت مستقل به مذاکره با ایران بپردازد؛ اما در نهایت ، با تبلیغات آمریکایی ها علیه ایران و حساس شدن اروپا به مسأله هسته ای ایران ، این اتحادیه همان مســیری را رفت که آمریکا در قبال انگلســتان در برابر بحران ملی شــدن نفت پیموده بود؛ یعنی حمایت تام از مواضــع متحد خود.
Approach of the great powers to Iran's nuclear issue, Tehran: Eslamic Azad University publisher, )in Persian) Goode, J.
Iran is singled out because it defies Washington, Foreign Policy, Interview, and Retrieved in 14 September 2013 from: http://www.