چکیده:
فرش دست باف یکی از مهمترین کالاهای صادراتی ایران محسوب می شود که در بازارهای خارجی دارای جایگاه والایی است. اما این کالا در بازارهای داخلی دارای جایگاهی مشابه جایگاه آن در خارج از مرزها نیست و امروزه در خانه های ایرانیان فرش دست باف نسبت به فرش ماشینی با اختلافی محسوس بسیار کمتر مورد استفاده قرار می گیرد. به نظر نویسندگان عمده دلیل این استقبال ضعیف قیمت بالای این کالا نسبت به نمونه های ماشینی است. در این تحقیق که به روش پیمایشی، در چهار مرحله و در مناطق عمومی و مرفه نشین چهار شهر تبریز، قم، تهران و اصفهان انجام شده قیمت بالای فرش دست باف دلیل غالب عدم استفاده قشر مرفه جامعه از فرش نبوده و دلایل دیگری نیز بیان شده است که عبارت است از عدم شناخت کیفیات ویژه فرش دست باف نسبت به نمونه های ماشینی.
Handmade carpet is considered to be one of most important exporting commodities which enjoys a special place in international markets. However، it has not found such importance in domestic markets and، as a result، today handmade carpets are found much less than machine-made ones in Iranian homes. It comes to mind that such weak usage of handmade carpet can be mainly attributed to its high cost. In this survey research، different affluent and middle class districts of four cities، i.e. Tabriz، Ghom، Tehran and Isfahan، have been studied via four steps. The findings show that high cost of handmade carpets is not the only major factor of low usage of these carpet by the affluent classes of the society، but there are other factors which refer to the unawareness of these classes regarding the special properties of handmade carpets compared with the machine-made ones.