خلاصه ماشینی:
"داستانهای زیادی درباره تصمیم آدمها بر اثر تکرار خوابهایشان شنیده و خواندهاید،اما چیزی که موجب ارزش تواتر یا تبدیل رویا به رویای صادقه میشود،چیست؟ تاکید ناخودآگاه فردی،هشدار دهندگی درون آدمی یا تأثیر شام زیادی که خوردهایم؟تواتر از نظر من،فقط وسیلهای برای طولانی شدن داستانهاست،هربار که خواب تکرار میشود،چند سطری باید نوشت و اریک سان ویسین-که نمیدانم چه ملیتی دارد؛ چون حتی در فهرست نویسی کتاب هم نیامده-در جایی زندگی میکند که داستانها را به وجب متر نمیکنند و حق التألیف نمیدهند.
تبدیل یک آدم همه چیزخوان، به آدمی کتابخوان، واقعا آنقدر جزیی است که برای شرح آن،به کلمات زیادی احتیاج داریم و ایجاز رویاگون داستان،برای تبیین تفاوت این دو موضوع، ستودنی است او فقط میتواند برایش رویا بتراشد.
تعریفهای یونگ از رویا دیدن را فراموش کنید!و گرنه مجبورتان میکنم مرد جوهرخوار را مثل پدر کتابفروش پسرک کتابخوان فرض کنید؛آن هم بعد از این که پسرش را در کتابفروشی،در رویای کتابها جا میگذارد و میرود."