چکیده:
در این مقاله، سعی شده گفتمان جمهوری اسلامی ایران را در قالب مبحث حقوق بشر بر پایه اندیشه امام خمینی(ره) بررسی شود. این مهم، با توجه به روش تحلیل گفتمانی لاکلاو و موفه در قالب استنباط و تدوین دو زنجیره نفیها و زنجیره اثباتها صورت میپذیرد. در بررسی گفتمان حقوق بشری جمهوری اسلامی ایران، سعی کردهایم نظرات سازندگان این گفتمان را در نظر بگیریم و این مسئله را در چهار مفهوم کلیدی حقوق بشر -به دلیل محدودیت کار-یعنی آزادی، برابری، حق حیات و کرامت انسانی بررسی کنیم. این چهار مفهوم را ابتدا در قالب زنجیره نفیها، یعنی معنایی از این چهار مفهوم که جمهوری اسلامی نمیپذیرد و به واسطه همین همواره به نقض حقوق بشر از سوی گفتمان حقوق بشری غرب مواجه میشود را بررسی میکنیم، سپس در قالب زنجیره اثباتها گفتمان حقوق بشری جمهوری اسلامی[1] ایران را تنظیم میکنیم. هدفی که این تحقیق دنبال میکند آشکار کردن گفتمان جمهوری اسلامی در زمینه حقوق بشر، به منظور پاسخ به شبهات مبنی بر نقض حقوق بشر توسط ایران میباشد. [1]. در این مقاله منظور از گفتمان جمهوری اسلامی، گفتمان امام خمینی(ره) به عنوان بنیان گذار آن میباشد.
In this article، the author aims to examine the discourse of the Islamic Republic of Iran within the framework of human rights based on Imam Khomeini’s idea. This can be done through Laclau and Mouffe’s discourse analysis by inferring and developing the negation and proof chains. Examining the human right discourse of the Islamic Republic of Iran، we tried to take into consideration the ideas of scholars who have developed. To do this، we investigated this topic through the four key concepts of human rights including freedom، equality، the right to life and human dignity. We firstly studied these four concepts in the form of negation chain which a meaning not accepted by the Islamic Republic of Iran and that’s why it’s always been faced with human rights violation by the human right discourse of the West. Then، we will formulate the human rights discourse of the Islamic Republic of Iran through the proof chain. The present study aims to reveal the discourse of the Islamic Republic of Iran in the field of human rights in order to respond to doubtful questions on human rights violations by Iran.
خلاصه ماشینی:
این تحقیق سعی دارد گفتمان حقوق بشر را در جمهوری اسلامی ایران بررسی کند لذا از این زاویه به موضوع نگاه می کند که جمهوری اسلامی را به مثابه یک کلیت در نظر می گیرد که دال مرکزی آن اسلام سیاسی فقاهتی است که از سوی بنیان گذار آن امام خمینی (ره ) مطرح شد که در بسیاری از مقولات بین المللی از جمله حقوق بشر حول محور آن عمل می کند لذا جمهوری اسلامی در مورد حقوق بشر مفهوم اسلامی آن را مطرح می کند و ضمن نقد مفاهیم حقوق بشری به معنای غربی ، بازتعریف اسلامی آنها را مبنا قرار می دهد و در این راستا به مثابه یک پاد گفتمان در زمینه حقوق بشر در مقابل غرب مطرح می شود.
اما این تحقیق ســعی دارد گفتمان جمهوری اســلامی ایران را به مثابه یک کلیــت در نظر بگیرد و گفتمان حاکمی که در ایران در مورد حقوق بشر مطرح هست را تحلیل کند و در این راستا قانون اساسی ٥٨ به عنوان جهت دهنده به اقدامات ایران در زمینه حقوق بشر، دیدگاه امام خمینی (ره ) به عنوان بنیان گذار جمهوری اسلامی ایران و تعیین کننده خط مشی های کلی نظام به عنوان داده های تحقیق انتخاب شده اند ودر این راستا سعی دارد زنجیره نفی ها و اثبات های گفتمان جمهوری اسلامی ایران را در زمینه حقوق بشرکه برگرفته از اندیشه اسلامی است را تعیین کند تا موضع جمهوری اسلامی ایران نسبت به حقوق بشر مشخص شود.