خلاصه ماشینی:
"طی سال 1963،دولت ملی مجوز ویژهای از مجلس برای بهبود جنبش تعاون دریافت نمود که اجازه میداد تعاونیهای پسانداز و اعتبار،از اعضا و عموم مردم پول دریافت کنند و به عنوان پسانداز نزد خود نگه دارند.
این قانون امکان ایجاد تعاونیهای تخصصی به منظور ارائه خدمات مختلف مالی و همچنین بانکهای تعاونی در کلمبیا را فراهم نمود.
بحران سال 1997 تعاونیهای اعتبار تحت مقررات جدید،تعاونیهای اعتبار طی سالهای 1988 تا 1997 حدود 16% سهم فعالیتهای مالی را به خود اختصاص داده و اهمیت زیادی یافتند و رقبتی واقعی برای بخش سنتی فعالیتهای اعتباری در آن کشور شدند.
Dansocial یا دپارتمان ملی اقتصاد عمومی که وظیفه اصلی آن مدیریت و هماهنگی سیاستهای دولت به منظور ارتقا،برنامهریزی،حفاظت و تقویت تشکلهای تعاونی است.
جنبش تعاون کلمبیا در حال حاضر براساس قانون در کلمبیا با عنایت به نقش مهمی که جنبش تعاون کلمبیا در ایجاد اشتغال داشته است،این جنبش به عنوان بهترین شیوه برای بهبود استانداردهای زندگی مردم این کشور و نیز بخش اساسی از برنامههای توسعه اقتصاد ملی،در نظر گرفته میشود."