خلاصه ماشینی:
"جنسیت در تعاونیها دیدگاه سازمان بینالمللی کار و اتحادیه بینالمللی تعاون ترجمه:فیروزه قوی بازو اشاره ارزشهایی نظیر خودیاری، مسؤولیتپذیری متقابل،برابری و عدالت ارزشهای مشترکی هستند که مورد اعتقاد همه تعاونگران در سراسر جهان است افزون بر این موارد باید گفت که هرچند تعاونیها سیاستهایی را برای تحقق برابری در دستور کار خود دارند اما اجرای این سیاستها ممکن است متفاوت باشد و برابری واقعی در عمل مشاهده نمیشود.
مقولات جنسیتی در تعاونیها موارد زیر موضوعات جنسیتی ویژهای هستند که مورد توجه تعاونیها هستند به عبارت دیگر سؤالاتی هستند که رهبران تعاونی میتوانند از خود بپرسند: سطح پایین مشارکت در توسعه تعاونیها به خصوص سطح پایین مشارکت زنان در این امر آیا برای افزایش تعداد اعضا هیچ تدبیری اندیشیده است؟ کیفیت مشارکت زنان در تعاونیها،آیا زنان در فرآیند تصمیمگیری مشارکت دارند؟ فشارها و محدودیتهایی که بر سر راه مشارکت زنان در تعاونیها وجود دارد مانند محدویتهای اجتماعی،فرهنگی، اقتصادی و سیاسی،حجم کار بالایی که زنان داردند."