چکیده:
گردشگری و اقتصاد گردشگری امروزه از ارکان اصلی اقتصاد تجارت جهانی است. گردشگری روستایی به عنوان راهکاری جهت
کاهش مهاجرت های روستایی به شهرهاء افزایش سطح رفاه، بهبود کیفیت زندگی و در نهایت رسیدن به توسعه روستایی
محسوب می شود. در توسعه پایدار گردشگری ضمن حفظ محیط زیست به بهره برداری پایدار از منابع طبیعی, اجتماعی,
فرهنگی و اقتصادی و نیز موضوعات برابری بین نسل هاء مشارکت و توسعه توجه ویژه ای می شود. پژوهش حاضر گردشگری
روستایی با تاکید بر گردشگری پایدار در روستای افجه دهستان لواسان کوچک بخش لواسانات می باشد. این روستا از حیث
گردشگری دارای جاذبه های متنوع طبیعی و انسانی می باشد. روش تحقیق توصیفی- تحلیلی می باشد. داده های موردنیاز با
استفاده از منابع اسنادی و مطالعات کتابخانه ای مشاهدات میدانی و مصاحبه با مردم. گردشگران و مسئولین مرتبط گردآوری
شده است. در روستای افجه دهستان لواسان کوچک, دیدگاه های آنها در خصوص عوامل اثرگذار اقتصادی, اجتماعی, فرهنگی.
اکولوژی و نهادی در فرآیند گردشگری مورد مطالعه و بررسی قرار گرفته است و برای تجزیه تحیل اطلاعات از روش تحلیلی
SWOT استفاده شده است و با توجه به نتایج بدست آمده مجموع عوامل داخلی و عوامل خارجی راهبردهای بهینه در جهت
توسعه گردشگری پایدار روستایی در منطقه ارائه شده است.
Today, tourism and its economics are the main pillars of the world trade economy. Rural tourism is considered a
solution for reducing the rural-urban migration level, increasing the level of welfare, improving the quality of
life, and ultimately achieving rural development. A special attention is paid in sustainable tourism development
to the sustainable exploitation of natural, social, cultural and economic resources, as well as issues including
equality of generations, participation and development. This research deals with rural tourism with an emphasis
on sustainable tourism in Afjeh Village, Lavasan-e Kuchak Rural District in Lavasanat District. The village has
diverse natural and human attractions in terms of tourism. A descriptive-analytic Method has been used in this
study. The required data have been collected using documentary resources and library studies, field observations
and interviews with people, tourists and relevant officials. The researchers studied people's views in Afjeh
Village, Lavasan-e Kuchak Rural District, about the factors affecting the economic, social, cultural, ecological
and institutional factors in the tourism process, and analyzed the data using the SWOT analysis method. Based
on the results obtained about the influential internal and external factors, the researchers provided optimal
solutions for the development of sustainable rural tourism in this rural district.
خلاصه ماشینی:
"در روستای افجه دهستان لواسان کوچک، دیدگاه های آنها در خصوص عوامل اثرگذار اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، اکولوژی و نهادی در فرآیند گردشگری مورد مطالعه و بررسی قرار گرفته است و برای تجزیه تحیل اطلاعات از روش تحلیلی SWOT استفاده شده است و با توجه به نتایج بدست آمده مجموع عوامل داخلی و عوامل خارجی راهبردهای بهینه در جهت توسعه گردشگری پایدار روستایی در منطقه ارائه شده است.
جمعیت مردم روستا که 9701 نفر می باشد، تعداد 961 نفر به عنوان حجم نمونه انتخاب گردید، هم چنین تعداد 3 گردشگر که در منطقه مورد مطالعه حضور داشتند دیدگاه های آنها در خصوص عوامل تأثیرگذار اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، اکولوژی و نهادی بر گردشگری پایدار مورد ارزیابی واقع گردید و معیارهای سنجش تحت عنوان عوامل داخلی و خارجی و راهبردهای بهینه در جهت توسعه گردشگری روستایی عنوان گردیده است.
لذا با توجه به نظرات مردم روستا، گردشگران و مسئولین مرتبط در روستای افجه و دهستان لواسان کوچک و هم چنین مشاهدات میدانی پژوهشگر به منظور شناخت بهتر و بیشتری مولفه های اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، اکولوژی و نهادی به ارائه سیاست های راهبردی بهینه نسبت به تحلیل و تجزیه اطلاعات اقدام گردید که در ادامه به این موارد اشاره می گردد.
بنابراین با توجه به مطالب ارائه شده در این پژوهش و با در نظر گرفتن پتانسیل ها و قابلیت های فراوان در منطقه مورد مطالعه ضرورت اهمیت و برنامه ریزی دقیق در زمینه توسعه گردشگری روستایی در روستای افجه، دهسان لواسان کوچک بسیار حائز اهمیت است."