خلاصه ماشینی:
"اولین نسل آموزگارانی که در جمهوری جدید کار خود را آغاز کردند،بیش از آن در ترکیه اخیرا به کتابهای مخصوص کودکان نوپا توجه شده است.
گرچه فروش کتابهای مخصوص این سنین، قابل مقایسه با غرب نیست، فروش غیرمنتظره تعداد کتابهای فاقد متن،کتابهای جلد سخت و داستانهای ساده،موجب خشنودی ناشران ترک شده است که به کتابهای درسی تمایل داشته باشند،مشتاق ترغیب کودکان به خواندن کتاب و آوردن نشریات ادواری به کلاسهای درس بودند.
این نمایشگاهها ضمن عرضه اکثر کتابهای چاپ شده در طول یک سال،مکانی برای تهیه کتاب با قیمتی قابل قبول برای کودکان است.
علاوه بر اینها وزارت فرهنگ، مؤسسههای انتشاراتی،شهرداریها و برخی بانکها،بهطور مرتب مسابقاتی برای کتابهای کودکان برگزار میکنند و دو نهاد ویژه نیز برای ارتقای ادبیات کودکان تأسیس شده است:بخش IBBY ترکیه و انجمن محققان کتابهای کودکان ( CIKEDAD )و بالاخره اینکه سه نشریه هفتگی که به بررسی کتابها اختصاص دارند،در حال حاضر بهطور مرتب به نقد و بررسی کتابهای کودکان میپردازند.
روند تألیف:سبکها و گونهها با نگاهی به 252 عنوان کتاب توصیه شده توسط بررسان(از میان حدودا 350 جلد کتابی که در سالهای 2000-1999،برای اولین بار چاپ شدهاند) درمییابیم که داستان کوتاه،به مراتب بیشترین گونه منتشر شده در ادبیات کودک بوده است.
گرچه فروش کتابهای مخصوص این سنین،قابل مقایسه با غرب نیست،فروش غیرمنتظره تعداد کتابهای فاقد متن،کتابهای جلد سخت و داستانهای ساده، موجب خشنودی ناشران ترک شده است.
در خلال سالهای دهه نود،آثار برخی از نویسندگان و تصویرگران ترک،در خارج از کشور منتشر شده و تلاشهایی برای تشریک مساعی در فرهنگهای مختلف صورت گرفته است."