چکیده:
مقابله با جنایت بینالمللی، پیشگیری از آنها و تحقق عدالت کیفری بینالمللی مستلزم پیشبینی اختیارات لازم در تعقیب و تحقیق از متهمان آنها است. دادستان دیوان مسئولیت تعقیب و تحقیق جنایات چهارگانه بینالمللی شامل جنایت نسلکشی، جنایات علیه بشریت، جنایات جنگی و جنایت تجاوز سرزمینی را بر عهده دارد. در این تحقیق که به روش تحلیلی-توصیفی و بهرهگیری از منابع کتابخانهای نگارش شده است، نتایجی که حاصل میشود این است که دادستان دیوان وظیفه دارد تا با ملاحظه حقوق قربانیان و متهمان، با بررسی قضایا مطابق با اصل قابلیت پذیرش ادعاها، وجود مبنای معقول را احراز نماید. دادستان اختیار دارد پس از انجام بررسیهای مقدماتی نسبت به قابلیت پذیرش، منافع عدالت یا احراز مبنای معقول برای هر گونه اقدام تعقیبی یا تحقیق از شعبه مقدماتی دیوان که نظارت قضایی بر دادسرا دارد؛ تصمیم گیری نماید. درخواست دادستان همراه با مستندات لازم به منظور شروع به تعقیب یا تحقیق از متهمان علیرغم استقلال قضایی دادسرا موکول به تأیید شعبه مقدماتی خواهد بود. پس از تأیید درخواست، دادستان اختیار انجام تحقیقات مقدماتی از قبیل جمع آوری مستندات و ادله، احضار متهم یا جلب وی، تحقیق از قربانیان، شهود و مطلعان را خواهد داشت.
Dealing with international crime, preventing it, and achieving international criminal justice require the provision of the necessary powers to prosecute and investigate their perpetrators. The Prosecutor of the Court is responsible for prosecuting and investigating four international crimes, including genocide, crimes against humanity, war crimes and the crime of aggression. In this study, which has been written by descriptive-analytical method and using library resources, the results obtained are that the prosecutor of the court has a duty to consider the rights of victims and defendants, examining cases in accordance with the principle of admissibility of claims, to establish a reasonable basis. N. The prosecutor has the power, after conducting preliminary inquiries into the admissibility, interests of justice or the establishment of a reasonable basis for any prosecution or investigation by the Preliminary Branch of the Court, which has judicial oversight of the prosecution; Decide. The request of the prosecutor together with the necessary documents in order to start the prosecution or investigation of the defendants, despite the judicial independence of the prosecutor's office, will be subject to the approval of the preliminary branch. Once the request is approved, the prosecutor will have the power to conduct preliminary investigations such as gathering evidence, summoning or apprehending the accused, investigating victims, witnesses and informants.
خلاصه ماشینی:
مستندا به بند ١ ماده ٦٨ اساسنامه ديوان کيفري بين المللي ، به ديوان تکليف شده تا اقدامات مناسب را جهت حفظ امنيت و سلامت جسمي و روحي قرباني انجام دهد و بند الف از قسمت يک ماده ٥٤ اساسنامه ، دادستان را مکلف کرده تا در زمان بررسي قرائن و ادله مجرميت عليه متهم ، همزمان قرائن و دلايلي را که به نفع آنان نيز ميباشد بيطرفانه مورد تحقيق قرار دهد (غلامي و رستمي غازاني ، ١٣٩٢، ٦٠) و (نژندي منش و آموزگار، ١٣٩٦، ١٦٠).
١-٢- حدود صلاحيت ١-١-٢- جنايات قابل تعقيب توسط دادستان نظر به اهميت جرائم جنايات جنگي ، جنايت عليه بشريت و نسل کشي براي جامعه بين الملل اين جنايات در صلاحيت ديوان کيفري بين المللي قرار گرفته اند (ميرمحمدي ، ١٣٨٨، ١٤٥).
بنابراين در اين مرحله دادستان بايد وجود «مبناي معقول » را احراز کند و در آن صورت است که شعبه مقدماتي با اعمال نظارت قضايي خود نسبت به انجام تحقيقات جامع و تعقيب مرتکبان تصميم خواهد گرفت (رمضاني قوامآبادي ، ١٣٩٨، ٨٧).
٣. فرآيند تحقيقات مقدماتي ، احضار و جلب متهمان توسط دادستان ديوان ٣-١- تحقيقات مقدماتي ١-١-٣- بررسي هاي مقدماتي توسط دادستان طبق ماده ٥ اساسنامه ديوان کيفري بين المللي ، دفتر دادستاني صلاحيت هاي مهمي همچون بررسي وضعيت هاي ارجاع شده توسط دول عضو اساسنامه يا شوراي امنيت ، دريافت ، بررسي جديد بودن و وثاقت اطلاعات واصله در مورد يک وضعيت ، درخواست همکاري از دولت ها يا از سازمان ملل متحد، بررسي و ارزيابي وجود مبناي مقبول براي آغاز تحقيقات و درخواست مجوز از شعبه مقدماتي و غيره را بر عهده دارد (رمضاني قوامآبادي ، ١٣٩٨، ٨٨).