چکیده:
الهدف من هذا البحث إجراء دراسة توثيقيّة شاملة للعمارة في فلسطين خلال الحكم العباسي الأول (232-132ھ/750-
847م). وقد اعتمد الباحثان في جمع البيانات الوصفية والمعلومات التاريخية لهذه الدراسة على العديد من المصادر والمراجع.
إضافة إلى الزيارات الميدانية التي اشتملت على التصوير وأخذ أبعاد المباني وتعيين المواقع والمباني على خارطة فلسطين واعداد
جدول خاص بها. وكذلك قراءة النقوش التأسيسية لقبة الصخرة وصهريج الرملة. إضافة إلى اعتماد الباحثين على كتب العرب
والمسلمين الأوائل من أمثال: البلاذريء اليعقوبيء الشهاب المقدسي» الطبريء وغيرهم كثيرونء وكتاب كريزويل الخاص بالعمارة
الإسلامية المبكرة. وأخيراً تقارير التنقيبات الآثارية ونتائجها التي أجريت في المواقع التي تعود إلى الفترة الزمنية الخاصة بهذا
البحث.
ويتكون البحث من مجموعة من المحاور وتتلخص في مصادر الدراسة ومراجعتها؛ المباني الدينية مثل: المساجد والكنائس:
المسجد الأقصى وقبة الصخرة والحرم الإبراهيمي في الخليلء وكنيسة أم الرصاص في المملكة الأردنية الهاشمية؛ المرافق العامة
مثل: صهريج الرملةء والمباني الخاصة مثل: القصر العباسي في تل تعنك.
The aim of this research is to conduct a comprehensive documentary study of architecture in
Palestine during the first Abbasid rule (132-232 / 750-847). The authors of this research depends on
the collecting of the descriptive data and historical information of this study on many sources and
references. In addition to fieldwork, which included taking dimensions of buildings and the
designation of sites and buildings on the map of Palestine and the preparation of a table and taking
photographs. As well as reading the founding inscriptions of the Dome of the Rock and the
inscription of Al-Ramlah. In addition to study of the books of the Arabs and Muslims early such as:
Baladri, Yacoubi, Shehab Al Maqdesi, Al tabari etc. And the most important reference the book of
Creswell on early Islamic architecture. Finally, reports of archaeological excavations and their
results were conducted at sites dating back to the time period of this research.
The research is consist of several objects such as the Religious buildings: Al-Aqsa Mosque,
the Dome of the Rock, the Ibrahimi Mosque in Hebron, and Umm al-Rasas Church; public facilities
such as the Ramleh Tank; private buildings such as the Abbasid Palace Tell Taanak.