چکیده:
بازارهای ایرانی یکی از مهمترین بخش های تشکیلدهنده ساختار شهر در شهرهای تاریخی و فرهنگی باستان بوده اند. این بازارها علاوه بر تاثیرگذاری بر ساختار کلی شهر و شکل گیری محلهها، به عنوان یکی از مظاهر مهم معماری، در میان مردم از اهمیت برخوردار بوده و در جهان نامآور شده اند. به دلیل ویژگی های منحصر بهفردی که بازار قیصریه لار نسبت به دیگر بازارهای برجای مانده از دوران کهن دارد، بررسی عمیق تر و موشکافانه تر آن ضروری به نظر می رسد. هدف از این مقاله دست یافتن به قدمت این بنای ارزشمند است؛ چراکه تاکنون بررسی جامعی در مورد تاریخ دقیق ساخت بنا صورت نگرفته است و تمام تاریخ های ذکر شده بر پایه حدس و گمان های شخصی استوار است. نتیجه بهدست آمده کمک بسیاری به بازشناسی جایگاه و پیشینه تاریخی شهر لار، همچنین میزان اهمیت و رونق آن در زمان های گذشته خواهد کرد. برای دستیابی به این هدف از روش ترکیبی(توصیفی و تاریخی-تطبیقی) بهره گرفته شده است. ابتدا با مطالعات کتابخانه ای و بررسی اسناد تاریخی، شیوه شکل گیری بازارها در ادوار مختلف و مشابهت آنها با بازار لار از جهت موقعیت شهری و بستری که بازار در آن شکل گرفته و نیز از نظر ساختار و هندسه بنا بررسی شده است. به دلیل شباهت بسیار معماری بازار لار به شیوه معماری دوره تیموری، تمرکز خود را بر بازشناسی عناصر شاخص این دوره در بنای بازار قرار دادیم. به همین دلیل ابتدا شاخصه های معماری دوره تیموری که در بازار لار وجود دارد، مورد کنکاش قرار گرفت. در ادامه به مقایسه تطبیقی میان بازار لار و بازرا بخارا، که آن هم متعلق به دوره تیموری است، پرداخته شد. نتایج حاصله نشان می دهد که ساخت و پیکربندی عناصر فضایی بازار لار کاملا با شیوه های به کار رفته در دوره تیموریان، مطابقت دارد. به بیان دیگر تمام ویژگی های بارز این دوره به شیوه ای اعلا در بازار لار نمود یافته است.
Iranian bazars are among the most important forming parts of the city structure in historical and cultural cities of the ancient time. These bazars not only have had impact on the general structure of the city and formation of districts، but also have been given significance attention by people as one of the important manifestations of architecture and have become famous in the world. Due to the unique features which exist in the Qeiysarieh bazar in Lar as compared with other bazars remained from the old times، it seems it is necessary to make more deep and precise study of it. The purpose of this article is to find out the oldness of this valuable monument ، because so far no comprehensive study has been made about the exact date of the construction of the unit and all dates mentioned about it have been based on personal guesses and estimations. The result will help greatly to restudy the position and historical record of Lar city and the degree of significance and its thriving state in the past times. In order to achieve this goal، the combinational method of descriptive and historical-comparative) methods have been used. First، the library studies and review of historical documents to learn about the method of formation of bazars in different ages and their similarities with Lar bazar from the viewpoint of urban position and the ground upon which bazar has taken shape and also it has been studied from the viewpoint of structure and geometry of the unit. Due to the high similarity of the architecture of Lar bazar to the method of architecture of Timurid age، the focus has been made on restudy of the outstanding elements of this period in bazar monument. For this very reason، first the features of architecture of Timurid age which exist in Lar bazar have been cultivated. In the continuation of study، a comparative study has been made between Lar bazar and Bukhara bazar belonging to Timurid period. The results show that the construction and configuration of space elements of Lar bazar are fully in agreement with the methods employed in Timurid age. In other words، all characteristics of this age have been manifested in an excellent way in Lar bazar.