خلاصه ماشینی:
"نافذه علی المکتبة العربیة (به تصویر صفحه مراجعه شود) إطلالة جدیدة علی عالم القصة بما تحتویه من جمل و تراکیب حدیثة،و ما تضمه من مفردات متنوعة تطال شتی مرافق الحیاة،اضافة الی النفس الأدبی الرقیق الجاری فی کیانها لیمنحها حیاة تکاد تلمس قبل أن تدرک و تری قبل أن تسمع.
کتاب«القصة القصیرة»یحتوی علی عشر قصص متنوعة فی مواضیعها بقلم عدة من الکتاب منهم «حسین القیانی»و«رحاب الصمصام»و«محمد عبد الملک»و«رستم الکیلانی»،و التی قام بجمع و إعدادها «ماجد نجاریان»و«توفیق فتح الله زاده»،و قد اشتراک فی الترجمة«منصور أحمدی»و الناشر «مکتب الإعلام الإسلامی،فرع إصفهان».
و الکتاب فوق ذلک خطوة ناجحة فی طرق تعلم العربیة،و ذلک بما زود به من ضبط بالشکل و بیان للمفردات و تحلیل دقیق للمصطلحات و النسب الوصفیة و الإضافیة،و وقوف علی التعابیر ذات المدلول المعاصر،مما یجعل المتعلم علی بینة مما یقرأ و تثبیت لدی الاستعمال."