خلاصه ماشینی:
"شرکت یاسودا در هنگام اعلام بیمهنامۀ جدید خودکه خسارات ناشی از آتشسوزی و یا از بین رفتنتجهیزات و نیز خسارت ناشی از درآمد از بین رفته درپی تعطیلی کارخانجات را پوشش میدهد گفت که اینبیمهنامه به خریدارن اجازه میدهد تا حق بیمهپرداختی خود را تا 50 درصد کاهش دهند.
یکی از اثرات کاهش نرخهای بیمه آتشسوزیبدتر شدن پیشبینیهای موجود برای رشد درآمدحاصل از حق بیمه دریافتی برای سال مالی 1998است-حق بیمه دریافتی مستقیم از بیمه آتشسوزی18 درصد از کل درآمد حق بیمه برآورد میشود.
خسارت صدمۀ قابل پیشبینی که از محل نرخهایپایینتر متوجه عملکرد کلی میشود تحلیلگران راوادار کرد تا پیشبینیها خود را برای سال مالی1998 در ممورد خالص حق بیمه دریافتی را در حدودیک درصد کاهش دهند.
قابل ذکر است که پوشش بیمۀ نوع حمایتی که فقطاز کارافتادگی ناشی از حادثه را پوشش میدهد،یکرشد اساسی را نشان داده است و علیرغم افزایش 12درصد در تعداد فعالیتهای جدید تجاری،از سالگذشته درآمد حق بیمه به علت محدودیت در نوعپوشش ت 5%کاهش یافته است."