خلاصه ماشینی:
"در حال حاضر وضعیت پرداختهای بیکاری در چنین فوقالعاده نازل است و تنها کارگران شهری را که حق بیمه خود را برای حداقل یک سال پرداخت کردهاند و بیکاری آنها توسط کارفرمایانشان اعلام گردیده است تحت پوشش قرار میدهد.
در پیروی از موضعگیری فدراسیون شرکتهای بیمهءفرانسه نمایندگان مجلس سنا مزایای مالی و سایر مزایایی که بیمهگرهای درمانی از آنها برخوردارن و هم چنین مزایایی که اداره پست با موقعیت قوی خود در بازار عمر دارد را مورد حمله قرار میدهند.
سناتورها میگویند در نتیجه همه این محدودیتها بیمهگرهای فرانسوی هویت ملی خود را که هم چنان به صورت فزایندهای توسط کمپانیهای خارجی خریداری میشوند ونیز با در نظر گرفتن تولید و اداره و عملکرد محلی از مؤسسات اقتصادی و حقوقها برای ایجاد هماهنگی مالیاتی بر قراردادها با موازین معمول اروپا و وضع مشوقهای مالی برای شرکتهای بیمه با هدف قادر سازی کارگزاران فرانسه بر مقاومت بیشتر در مقابل انتقال به خارج را دارند."