خلاصه ماشینی:
"اصلاحشناسی نظر خواهی دربارهی چند اصطلاح حسابرسی امیر پوریانسب هرگاه که اصطلاحات علمی براساس اصول اصطلاحشناسی ساخته نشود،آنگاه مفاهیم تبخیر میشود یک دوست در این شماره،نگارنده بنا ندارد به مفهومشناسی و کالبدشکافی اصطلاح یا اصطلاحات خاصی بپردازد.
و اما فهرست این اصطلاحات: طرح plan طرحریزی planning برنامه program برنامهریزی prpgramming راهبرد strategy کژنمایی(نادرستنمایی) misstatement بیشنمایی(فزوننمایی) overstatement کمنمایی understatement ارزشگزینی(پیشارزیابی) assessment ارزیابی(پساارزیابی) evaluation ریسک کشف detection نگارنده واژگان"نادرستنمایی"،"فزوننمایی"و"کمنمایی" را وامدار حبیب الله تیموری است و بر خود بایسته میداند که از آن بزرگوار به خاطر ساخت این دو اصطلاح خوشآوا و اساسا کوششهای واژهسازیاش صمیمانه سپاسگذاری کند.
همچنین نگارنده به هیچ یک از اصطلاحات بالا دل نبسته است و کماکان بر این باور است که اصطلاحات فنی را باید یک کارگروه اصطلاحشناسی تخصصی تثبیت کنند.
نگارنده بحث در خصوص این اصطلاحات را به فرصتهای دیگر وامیگذارد و تا آن موقع از خوانندگان صمیمانه درخواست میکند که به این عرصهی بسیار مهم علمی با جدیت بپردازند."