چکیده:
این مطالعه اثربخشی مقایسه ای دو درمان زوج محور و بیمارمحور را در بیماران مبتلا به کمردرد مزمن مورد ارزیابی قرار می دهد. 24 بیمار مبتلا به کمردرد مزمن و همسرانشان به طور تصادفی در دو گروه درمانی مذکور جایگزین شدند. بیماران در گـروه درمـان زوج محـور همـراه بـا همسر خـود در جلسـات هفتگـی دو سـاعتـه به مـدت هفت هفتـه مشارکت کرده و آموزش هایی را پیرامون روش های مقابله با درد به شیوه دو نفره و مهار ت های برقراری ارتباط حین درد دریافت کردند. بیماران در گروه بیمارمحور مهارت های مذکور را بدون حضور همسر و به صورت انفرادی دریافت کردند. نتایج تحلیل داده ها نشان داد، گروه دریافت کننده مداخله زوج محور به طور معناداری در مقایسه با گروه بیمارمحور در ترس از حرکت و آسیب و پاسخ منفی همسر به فعالیت بهبود بیشتری داشته اند. می توان گفت درمان بین رشته ای که حضور همسر را به طور فعال ترغیب کند در بهبود برخی شاخص های مرتبط با بیمار نتیجه بخش خواهد بود.
خلاصه ماشینی:
مقايسه اثربخشي دو مدل درماني کمردرد: درمان مبتني بر مشارکت همسر بيمار در مقايسه با درمان بيمار به تنهايي Comparing Two Chronic Low Back Pain Intervention Models: Spouse-Assisted vs.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) نمودار٢: مقايسه دو مداخله بيمارمحور و زوجمحور درتغييرات مقياس ترس از حرکت طي مراحل پيش آزمون و پس آزمون ب) رابطه بين تغيير در مقياسهاي سنجش فرايند و پيامد براي مداخله زوجمحور: نتايج تحليل همبستگي در اين شرايط درماني نشان داد کاهش واکنش منفي همسر به رفتار درد با کاهش افسردگي بيمار (٠٦٠=r، ٠٠٥=P) و کاهش استرس بيمار (٠٦٠=r، ٠٠٥=P) همراه است .
يافته ها در مورد گروه بيماران تحت مداخله زوجمحور نيز نشان داد، کاهش علائم افسردگي در اين گروه با کاهش واکنش منفي همسر به رفتار درد، کاهش واکنش توأم با دلواپسي و افزايش رفتار تسهيل گرانه نسبت به فعاليت بيمار مرتبط است .
بررسي تحليل همبستگي در مورد مقياسهاي سنجش فرايند در دو گروه مداخله زوجي و فردي نشان داد، افزايش واکنش تسهيل گرانه همسر به فعاليت بيمار که يکي از اهداف اساسي آموزش همسران در برنامه درماني زوجمحور بود و نيز کاهش واکنش هاي توأم با دلواپسي همسر به رفتار درد بيمار با کاهش ناتواني بيماران تحت اين درمان همراه بود.
Effects of spouse-assisted coping skills training and exercise training in patients with osteoarthritic knee pain: A randomized controlled study.