خلاصه ماشینی:
"گفتگوسه دیدگاه،سه موضوع جرج متالینوس،در سال 1940 در«کورفیو»یونان دیده به جهان گشود و پس از پایان تحصیلات ابتدایی و(به تصویر صفحه مراجعه شود)متوسطه در رشتۀ الهیات و ادبیات باستانی یونان ادامۀ تحصیل داد و موفق به دریافت دکترای الهیات ازدانشگاه«آتن»شد.
(به تصویر صفحه مراجعه شود)پروفسور خوزه ماریا بلازکز ماتینز استاد و رئیس دانشکدۀ تاریخ باستان دانشگاه«کمپلوتنسه»،عضوهیأت علمی آکادمی رئال تاریخ مادرید و عضو هیأت علمی انستیتو باستانشناسی برلین است.
در سالهای 1975تا 1964 با سمت استادیاری در رشتۀ تاریخ باستان در دانشگاه سالامانکا به تدریس مشغول شد و در خلالسالهای 1964 تا 1966 مجددا با بورس به هامبورگ آلمان سفر کرد و طی آن سالها باستانشناسی را فراگرفت.
(به تصویر صفحه مراجعه شود)کاریوفیلیس میچاکیس استاد ادبیات دانشگاه«آتن»نویسنده و قائم مقام انجمن دوستی ایران و یونان،درسال 1932 در شهر«سالونیکی»به دنیا آمد و پس از پایان تحصیلات ابتدایی و متوسطه وارد دانشگاه«سالونیکی»شد و تحصیلات خود را در دانشگاه این شهر در رشتۀ ادبیات و زبان یونانی به پایان رساند."