چکیده:
در جامعه اسلامی تحت تاثیر آموزههای دینی و تعالیم قرآنی زمینه مساعدی برای آثار حکمی و اخلاقی وجود دارد. در ایران پیش از اسلام نیز به ویژه در عصر ساسانی دانشهایی به صورت اندرزنامه، پندنامه، وصایا و امثال آن با عنوانهایی مانند آداب و حکم، حکمت عملی، پند و فرمانهای اخلاقی وجود داشت، تا جایی که حتی بر تاج شاهان و حاشیه ی لباسها نیز نگاشته میشد. در این تحقیق میکوشیم حکمت عملی را به عنوان بن مایه ی ادبیات پایداری با شاخصههای ادبیات اخلاقی، اخلاق دینی، آیینی، ادبیات عرفانی، حماسی و سیاسی در آثار شاعر مقاومت طاهره صفارزاده مورد بررسی و تحلیل قرار دهیم. نتایج این تحقیق نشان میدهد که حکمت عملی با این شاخصهها به وفور، حضور پررنگی در آثار طاهره صفارزاده دارد. وی در اشعار نیمایی خود با تکیه بر امور پندآمیز و اخلاقی به دفاع از مظلوم و مبارزه با فقر میپردازد و به مدد اخلاق دینی و آیینی و باورهای مردم، آنها را به مقاومت در برابر ظلم مستبدان دعوت میکند. وی از آموزههای عرفانی و ادبیات حماسی نیز جهت تقویت روح پایداری استفاده میکند.
In Islamic Society, there exist a fertile ground for ethical and wisdom works under the influence of Quranic and religious teachings. In Pre-Islamic Iran particularly in Sassanid era, there were knowledge in the form of epistles, Pand Namenh, wills, and the like titling under Adab & Hikam, the practical wisdom of Pand and ethical orders so that the kings’ crowns and clothes’ edges were all inscribed with. In this study, the attempt is made to explore the practical wisdom as a new theory and also as the basic theme of Resistance Literature with the feature of ethical literature, Religious and Ritual Ethics, Mystical, Epical, and Political Literature in the works of Resistant Poet, Tahereh Saffarzadeh. The results showed that the works of Tahereh Saffarzadeh is replete with the practical wisdom of the given features. In her Nima-like lyrics, she dealt with defending the oppressed and fighting against poverty based on admonitory and ethical principles. She also called on people to resist the oppression of the tyrants contributing religious and ritual ethics as well as the public beliefs. He also employed the mystical teachings and epic literature to strengthen the spirit of sustainability