چکیده:
با آغاز جنگ دوم جهانی و کشیده شدن آن به یوگسلاوی در سال 1941م، فرصتی برای بروز اختلافات داخلی فراهم گردید. اشغال یوگسلاوی توسط قوای متحد باعث تشکیل گروههای شبهنظامی گوناگون با اهداف و ایدئولوژیهای مختلف و زمینههای سیاسی متفاوت شد. گروههای مسلح تشکیل یافته با انگیزهها و زمینههای فکری متفاوتی دست به اقدامات نظامی در زمان اشغال زدند و نهتنها برعلیه اشغال، بلکه در رقابت بر سر سرنوشت و آینده سیاسی پس از جنگ نیز به مبارزه پرداختند و در این راه نوسانات بسیاری در سیاستها و مواضع آنان پدید آمد. براین اساس نگارندگان در پی پاسخ به این پرسشها هستند که گروههای شبه نظامی چه اهداف و رویکردی در تحولات یوگسلاوی در برهه جنگ جهانی دوم داشتند؟ و چه عواملی در موفقیت و یا ناکامی هر یک از گروههای درگیر در رسیدن به اهداف خود تأثیرگذار بوده است؟ نتایج این پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی حکایت از آن دارد که در نهایت جنبش چپگرای پارتیزانی موفق شد با جلب حمایتهای داخلی و خارجی بیشتر بر رقبای خود پیروز شده و زمام امور کشور را بهدست گیرد. تحولات سیاسی و نظامی این دوره از تاریخ یوگسلاوی آینده سیاسی پس از جنگ را در آن کشور تعیین نمود و همچنین پایهای برای تحولات دهههای بعد در یوگسلاوی گردید.
There were contingencies for internal disputes with the outbreak of World War II extending to Yugoslavia in AD 1941. The occupation of Yugoslavia by the Allied forces led to the formation of different militia groups with different goals, ideologies, and political backgrounds. Such armed groups attempted to take military measures and fought not only against occupation but also for post-war political fate and future. In this way, many changes and fluctuations in their policies and positions emerged. Against this background, the authors seek to shed light on the aims of militia groups and their approach to changes in Yugoslavia in World War II as well as the factors effective in the success or failure of each of the involved groups in achieving their goals. The findings of this descriptive-analytical study show that eventually the leftist partisan movement succeeded to defeat its opponents and take over the affairs of the country by gaining greater domestic and foreign support. Political and military changes of this era of Yugoslavia's history determined the post-war political future of the country and became a foundation for developments in the following decades.
خلاصه ماشینی:
براین اساس نگارندگان در پی پاسخ به این پرسش ها هستند که گروه های شبه نظامی چه اهداف و رویکردی در تحولات یوگسلاوی در برهه جنگ جهانی دوم داشتند؟ و چه عواملی در موفقیت و یا ناکامی هر یک از گروه - های درگیر در رسیدن به اهداف خود تأثیرگذار بوده است ؟ نتایج این پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی حکایت از آن دارد که در نهایت جنبش چپ - گرای پارتیزانی موفق شد با جلب حمایت های داخلی و خارجی بیشتر بر رقبای خود پیروز شده و زمام امور کشور را به دست گیرد.
پژوهش حاضر در پی یافتن پاسخی برای این پرسش ها است ؛ ١) گروه های شبه نظامی چه اهداف و رویکردی در تحولات یوگسلاوی در برهه جنگ جهانی دوم داشتند؟ ٢) دولت های خارجی چه رویکرد و مناسباتی با گروه های شبه نظامی داشتند؟ ٣) چه عواملی در موفقیت و یا ناکامی هر یک از گروه های درگیر در رسیدن به اهداف خود تأثیرگذار بود؟ فرضیه ای که در پی این پرسش مطرح میشود، این است که جلب حمایت های داخلی به منظور تأمین نیروی انسانی و همچنین پشتیبانی مالی، تسلیحاتی و لجستیکی از خارج ، میتوانست عوامل مهمی در تضمین موفقیت هریک از گروه ها یا جنبش های مسلح که با نام مقاومت شکل گرفته بودند، در رقابت با سایرین باشد و هر | رویکرد، اهداف و فرجام گروه های شبه نظامی در یوگسلاوی ...
پیشینه تحقیق در خصوص پیشینه تحقیق گفتنی است ، در میان منابع فارسی، پژوهشی به طور مشخص به گروه های شبه نظامی تشکیل یافته در یوگسلاوی در دوران جنگ جهانی دوم ، عملکرد و اهداف و تحولات مربوط به آنان نپرداخته است ، اما در میان منابع لاتین میتوان پژوهش هایی را یافت که هر یک بخشی از این تحولات را از جوانب گوناگون مورد بررسی قرار داده اند.