چکیده:
قراردادهای خریدوفروش الانجی در حوزۀ آسیا تحت تأثیر تغییرات ساختاری در بازارهای الانجی آسیا، ازجمله حرکت تدریجی به سوی آزادسازی بازار، تشکیل قطبهای معاملات گاز و ظهور بازیگران جدید در حال تغییر هستند. انتظار میرود شرط بازبینی قیمت به عنوان یکی از کلیدیترین شروط این قراردادها نیز از این تغییرات تأثیر بپذیرد. ازاینرو، نحوه و مسیر تحول این شرط در قراردادهای الانجی در آسیا میتواند محل پرسش باشد. این پژوهش درپی آن است تا با نگاه به پیشینۀ شرط بازبینی قیمت در قراردادهای الانجی آسیا، نمونۀ این شروط و ساختار و شرایط آن و همچنین تفاوتهای این شرط در قراردادهای آسیایی و اروپایی الانجی، به بررسی نحوه و روند تحول این شرط در قراردادهای آسیایی و در پرتو تغییرات بازار الانجی آسیا بپردازد. با افزایش موارد درخواست بازبینی قیمت و اختلافات مربوط به قیمتگذاری الانجی در آسیا، میتوان انتظار داشت شروط بازبینی قیمت در این قراردادها، دقیقتر، با بیان جزئیات بیشتر و در عینحال انعطافپذیرتر و اختصاصیتر گردند.
Abstract Structural changes in Asian LNG markets, including a gradual move towards market liberalization and the emergence of new players, as well as increased supply and reducing demand due to declining economic growth in Asian countries along with global developments in LNG trade, have led to gradual changes in LNG sale and purchase agreements. This, in turn, could increase the likelihood of requesting a price review and, consequently, the growing role of the price review clauses in LNG sale and purchase agreements in Asia. In general, it can be expected that with the increase in price review requests, along with the increase in the number and volume of disputes related to LNG pricing in Asia, the terms of the price review clauses that are initially set or the terms of the price review clauses in contracts that are being renegotiated be more accurate and contain more details. At the same time, these conditions are expected to become more flexible and specific than in the past.
خلاصه ماشینی:
افزون بر محدوديت زماني در امکان درخواست بازبيني قيمت ، گاهي ديده مي شود در برخي قراردادهاي ال ان جي آسيا، حتي تعداد دفعات بازبيني قيمت در طول حيات قرارداد نيز صراحتاً در شرط بازبيني قيمت محدود شده است ؛ براي مثال ، در بند ١٥-٢-٣ از قرارداد 5 بلندمدت ال ان جي ميان قطرگاز و شرکت دولتي نفت پاکستان که پيش تر به آن اشاره شد، صراحتاً مقرر مي دارد که اگر طرفين نسبت به تغيير و تطبيق قيمت توافق کنند، «ديگر هيچ يک است که مي تواند در پرتو تحولات بازار، خاستگاه بروز اختلافات و به تبع تغيير در نحؤە تنظيم شروط بازبيني قيمت در قراردادهاي ال ان جي آسيا در آينده گردد.
ظهور بازيگران جديد١ در نتيجۀ توسعۀ تجارت جهاني ال ان جي و آزادسازي تدريجي بازار در کشورهاي آسيايي (که ممکن است سبب سست شدن روابط نزديک و متقابل خريداران و فروشندگان سنتي گردد) ( & Finizio ٣٨ :٢٠٢٠ ,others)، در کنار توسعۀ پروژه هاي عظيم ال ان جي با مشارکت شرکت هاي متعدد و نقش رو به رشد وام دهندگان بين المللي و اتاق هاي تجاري ٢، مي توانند احتمال بروز اختلاف در قراردادهاي آتي و به دنبال آن ، انگيزه براي درج داوري در شروط بازبيني قيمت را در فرض شکست مذاکرات اصلاح قيمت افزايش دهند؛ براي مثال ، در الگوهاي جديد پروژه هاي ال ان - جي ، خريداران درپي انعطاف پذيري بيشتر قراردادي (ازجمله انعطاف پذيري نظام قيمت گذاري ) هستند تا به اين وسيله بتوانند عدم قطعيت دربارٔە ميزان تقاضاي داخلي گاز را مديريت کنند و در نقطۀ مقابل فروشندگان نيز ممکن است با افزايش احتمال درخواست ها و اعتراضات آتي از سوي خريداران موقعيت خود را در خطر ببينند و درنتيجه ، به دنبال ابزارهاي حمايتي و مؤثر، به ويژه داوري باشند (٢٢ :٢٠١٩ ,Fulwood &Ledesma ).