چکیده:
در میان شاخه های مختلف علوم در جوامع امروزی، نمی توان علمی را یافت که فاقد وابستگی تاریخی و بی نیاز از مطالعه تاریخ آن علم باشد. تاریخ علم حقوق و موضوعات تحت پوشش آن نیز از این حالت مستثنی نمی باشد؛ و بدیهی است درک بهتر مسائل مطروحه در حوزه هر یک از علوم، مستلزم افزایش آگاهی در خصوص آنها از گذشته تا به حال است. چرا که رفع هرگونه خطا یا کاستی در حوزه هر علم، نیازمند بهره گیری از تجارب تاریخی است. در نتیجه، دستیابی به این هدف و افزایش کارآمدی هر یک از علوم امروزی را جز با مطالعه تاریخ آن علم نمی توان به سادگی محقق نمود. لذا در مقاله پیش رو به صورت گزیده، به مطالعه سابقه تاریخی حقوق حیوانات، که از مسائل مطروحه روز در حوزه علم حقوق و از چالش های امروزی پیش روی نظام های حقوقی - به ویژه در ایران- می باشد، پرداخته خواهد شد. در همین راستا به بررسی تاریخچه حقوق حیوانات در تفکرات باستانی و اسلامی، همراه با بیان مصادیقی از سوابق تاریخی بحث، در ایران و برخی فرهنگ های دیگر، و همچنین در قالب آیات، احادیث و روایات خواهیم پرداخت.
Among the various branches of science in today's societies, one can not find a science that has no historical dependence and does not need to study the history of that science. The history of jurisprudence and the subjects covered by it are no exception; And obviously a better understanding of the issues raised in the field of each science requires increasing awareness of them from the past to the present. Because fixing any mistake or shortcoming in the field of any science requires the use of historical experiences. As a result, achieving this goal and increasing the efficiency of any of the modern sciences can not be achieved simply by studying the history of that science. Therefore, in the present article, a selection of the historical background of animal rights, which is one of the current issues in the field of law and one of the current challenges facing legal systems - especially in Iran - will be studied. In this regard, we will study the history of animal rights in ancient and Islamic thought, along with examples of historical backgrounds of the debate in Iran and some other cultures, as well as in the form of verses, hadiths and narrations.
خلاصه ماشینی:
سابقه تاريخي حقوق حيوانات در انديشه هاي باستاني و اسلامي سيد حسام الدين رفيعي طباطبايي ١ / مطهره السادات رفيعي طباطبايي ٢ * تاريخ دريافت ١٣٩٩/١٠/٢٢ / تاريخ پذيرش ١٣٩٩/١١/١١ چکيده در ميان شاخه هاي مختلف علوم در جوامع امروزي ، نمي توان علمـي را يافـت کـه فاقـد وابسـتگي تاريخي و بي نياز از مطالعه تاريخ آن علم باشد.
در همين راستا به بررسي تاريخچه حقوق حيوانات در تفکرات باستاني و اسلامي ، همراه با بيان مصاديقي از سوابق تاريخي بحث ، در ايران و برخي فرهنگ هاي ديگر، و همچنين در قالب آيات ، احاديث و روايات خواهيم پرداخت .
به همين جهت در مقاله حاضر قصد بر آن است که با بهره گيري از منـابع مـرتبط بـا موضـوع ، بـه صورت گزيده و کاربردي ، به بررسي سابقه تاريخي حقوق حيوانات و پايبندي جوامع انساني بـه آن ، در تفکرات باستاني و اسلامي پرداخته شود.
در ابتدا سابقه حقوق حيوانات در انديشه هاي دوران باستان را به صورت بيان نمونه هايي از سـوابق تاريخي آن ، در ايران و برخي فرهنگ هاي ديگر، مورد اشاره و بررسي قرار خـواهيم داد.
بسياري از ايـن نمونـه هـا در قالب آيات الهي در کتاب آسماني ، از منظر آفريدگار يکتا مورد توجه و اشاره قرار گرفته انـد و يـا در قالب روايي به صورت احاديث و روايات گوناگون تاريخي و مستند، از قول نبي مکرم اسـلام صـلوات الله عليه و آله و ائمه معصومين عليهم السلام ، بر مبناي علم وسيع ايشـان و تفسـير دقيـق از قـرآن کريم ، نقل شده و يا در سيره عملي اين بزرگواران انعکاس يافته است .