خلاصه ماشینی:
"از سوی دیگر آلمان گزینۀ دیگری هم داشت؛آنکه با نادیده انگاشتن حکم بیسمار که مبنی بر اجتناب از درگیری در دو جبهه،پیش از آنکه ایالات متحده وارد جنگ شود،به شوروی حمله کند؟بنا به اعتقاد هیتلر یک شکست سریع ارتش سرخ میتوانست باعث آن شود که پیش از آنکه روزولت بتواند کنگرۀ مردد امریکا را به حمایت کامل از جنگ متقاعد سازد،بریتانیا وادار به سازش گردد.
حمایت ایالات متحده از چیانکایچک،رهبر کومین تانگ که باعث شده بود حملۀ ژاپن به چین به درازا بکشد و همچنین تصمیم روزولت مبنی بر تحریم نفتی ژاپن،مقامات توکیو را متقاعد ساخت که دیگر راه بازگشتی نیست.
ولی تمایل آلمانیها برای خارج ساختن شوروی از ردۀ تقدمهای ایالات متحده به حدی زیاد بود که مقامات برلن حاضر شدند حتی در مفاد عهدنامۀ سهجانبهای که با ژاپن و ایتالیا منعقد ساخته بودند نیز تغییراتی را به وجود آورند."