خلاصه ماشینی:
"یکی از اهداف حکومت بوخارست آن بود تا از این طریق جامعهء مهاجر رومانیایی را تحت کنترل گرفته و از میزان گزارشهای منفی آنها در مورد رومانی استالینیست در رسانههای غربی کم کند.
برای دستیابی به این هدف حکومت بوخارست به گردآوری ادله و مدارکی علیه گروه مزبور اقدام کرد و با وارد آوردن اتهام فاشیسم که با توجه به فعالیتهای دورهء جوانی آنها تهمت گیرایی نیز بود،توانست اکثرشان را تحت کنترل خود قرار دهد.
ولی داستانهای تاریخی دههء 0691 او -آثاری سرشار از فکر و اندیشه با حریفانی چون اوید و بوئتیوس و افلاطون که با مضامینی والا چون تبعید به عنوان صورتی از هستی سروکار داشتند-کجا و آن نوشتهها کجا؟مثل آن است که انسان هستی و وجود هایدگر را به بهانهء نزدیکی او با نازیها نادیده بگیرد و یا به خاطر رسالهء«پشیزی برای یک قتل عام»سلین یا نقش او در حکومت ویشی از تجدید چاپ سفر به انتهای شب (به تصویر صفحه مراجعه شود) خودداری کند."