چکیده:
بازآفرینی فرهنگ مبنا با تاکید برتوسعه اجتماع محلی پایدار (موردپژوهی: بافت تاریخی محله راه ری قزوین) مهرانوش مفیدی تقی قاسم شریفی چکیده شهرتاریخی قزوین با برخورداری از بافتی تاریخی واجد ارزش مرمت، حفاظت و نگهداری وبا دارا بودن پتانسیلهای بسیار مناسب تاریخی وجاذبههای گردشگری، امکانات توسعه فراوانی دارد؛ با این حال، در اثر برخی سهل انگاریها و اقدامات بیملاحظه و نیز عدم توجه به روند فرسودگی، علی رغم وجود طرحهای متعدد، مشکلات بافت درسالهای اخیرافزایش یافته است ونیازبه احیای فعالانه بافت را ضروری نشان میدهد. پژوهش حاضرضمن بررسی وتدقیق ادبیات توسعه اجتماع محلی به دنبال تبیین جایگاه آن دربازآفرینی فرهنگ مبنا است، بدین منظور با توجه بررسی مبانی وادبیات موضوع وقرارگیری درپارادایم ساختارگرا برای راهبرد تحقیق ازروش تحقیق کیفی بهره مندشدیم وتدابیرمورد استفاده دراین روش پرسش عمیق وتحلیل محتوا میباشد که با استدلال منطقی سعی کردیم که ارتباط خوبی درمراحل تحقیق بوجود آوریم. در ادامه همچنین سازوکارچنین ارتباطی رادرقالب یک مدل مفهومی ارائه کردیم؛ این مدل مفهومی میتواندراهبردهایی برای عملیاتی کردن رویکرد بازآفرینی فرهنگ مبنا با توسعه براجتماع محلی به عنوان رویکرد مداخله دربافتهای تاریخی محله راه ری شهر قزوین (بافتهای که رهایی آن موجب مساله شده) شهری ارائه دهد. لذا هدف اصلی این مقاله بازآفرینی فرهنگ مبنا با تاکید برتوسعه اجتماع محلی بافت تاریخی محله راه ری شهر قزوین جهت ایجاد پیوند بین جاذبههای فرهنگی ازطریق توسعه اجتماع محلی و ارتقاء تعاملات فرهنگی بر مبنای ایده بازآفرینی فرهنگ مبنا است. واژگان کلیدی: بازآفرینی شهری- بازآفرینی فرهنگ مبنا- توسعه اجتماع محلی
Culture-led Regeneration with an Emphasis on the Development of a Sustainable Local Society (Case Study: Historical texture of Qazvin Rah-e-Rey District) By: Mehranoush Mofidi and Taqi Qassem Sharifi Abstract The historic city of Qazvin has historical impressions with values of restoration, conservation and maintenance, and it has many possibilities for its great historical potential and tourist attractions; However, due to some negligence and unreasonable measures, as well as the lack of attention to the erosion process, in spite of numerous designs, texture problems have increased in recent years, and the need for active texture regeneration is indispensable. The present research, while studying and carefully examining the local community development literature, seeks to explain its place in the development of the underlying culture. To this end, considering the study of the foundations and literature of this subject, and placing in the structuralist paradigm for the research strategy, we have benefited from a qualitative research method. And the measures used in this method are in-depth questions and content analysis, which, with rational reasoning, tried to establish a good link in the research process. In the following, we also present the mechanism of such communication in the form of a conceptual model. This conceptual model can provide urban strategies for the operation of a basic culture rehabilitation approach, with the development of local community, as an intervention approach in the historical texture of the Qazvin Rah-e-Rey District. the main objective of this article is to Culture-led Regeneration with the emphasis on the development of the local community of the historical texture of the Qazvin Rah-e-Rey neighborhood in order to establish a link between cultural attractions through the development of the local community and the promotion of cultural interactions based on the idea of Culture-led Regeneration. Keywords: urban regeneration, Culture-led Regeneration, local community development
خلاصه ماشینی:
اصول توسعه اجتماع محلي رويکرد , اصول دارايي مبنا , § تأکيد بر ظرفيت سازي § تأکيد بر عدالت و مسئوليت § اهميت سرمايه ي اجتماعي § تأکيد بر توانمندسازي به جاي استحقاق § پاسخگويي و مشارکت داوطلبانه § مکان گرا بودن (تأکيد بر جامعيت آن) پذيري شهر زيست پذير , § طراحي در مقياس انساني § خلق هويت محله اي § حفظ مناظر § مراقبت و حمايت از منابع طبيعي § ساخت فضاهاي عمومي پويا § تنوع انتخاب هاي حمل ونقل پايدار § تشويق به توسعه چند عملکردي کاربري هاي مختلط TND, § هويت بخشي به محله § بالا بردن قدرت در حق انتخاب § افزايش ايمني و امنيت در محله § ايجاد ثروت در سطح محله § عدالت اجتماعي رويکرد § ايجاد اشتغال محلي § کاهش هزينه کاهش هاي هزينه هاي حمل ونقل LED, § ترويج و تشويق کسب و کار § استفاده بهتر از منابع در دسترس محلي § ايجاد عوامل محلي مساعد § کمک به عملکرد بهتر بازارهاي محلي بازآفريني , § پايداري § مشارکت § برنامه ريزي راهبردي محله فرهنگي اعياني سازي , § تغيير فرهنگي جامعه به انواع مختلف اشتغال ،تقاضا براي انواع گوناگون فضاي کار،تفريح و مسکوني را نيز ايجاد مي کند § توجه به مناطق مرکزي شهرها که اکنون دچار فرسودگي شده , § دگرگوني فرهنگي و هويتي § جابجايي به محلات سطح پايين تر § انتقال اقشارپردرآمد به يک ناحيه مسکوني § بهبود کيفيت محيط مسکوني و ارتقاء سکونت § تدقيق اصول رهيافت بازآفريني فرهنگ مبنا بر رويکرد توسعه اجتماع محلي با توجه به اصول استخراج شده از رهيافت بازآفريني فرهنگ مبنا که نظريه پايه اين تحقيق مي باشد و همچنين اصول رويکرد توسعه اجتماع محلي معيارها و شاخصهايي که رو همخواني دارد و ورود کردن به مباحث آن ضروري نيست از ليست چارچوب خارج و اهم مسائل پرداخته شد که در نهايت چارچوب نظري تحقيق به شرث ذيل مي باشد.