خلاصه ماشینی:
"در طول دو سال و نیم نشر مرتب ماهنامهی حافظ،از اسفند 83 تا شهریور 85 تنها اخطار دریافی من از وزارت محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی،نامهی شمارهی 3071/124 مورخ 15/6/85 به امضای جناب آقای علاء الدین ظهوریان مدیر کل محترم اموز مطبوعات در خصوص مقالهیی در شمارهی 33 ماهنامهی حافظ با عنوان«تغزل و عاشقانهسرایی در شعر نادرپور»بود؛که من آن انقاد ادیبانه و مودبانه را نسبت به مقالهی مذکور،مدح شبیه به ذم تلقی میکنم و در عین حال از اینکه برای نخستینبار بدینگونه از حساسیتهای آن وزارتخانه مطلع شدم، متشکرم؛اما بهرغم این حسن سابقه،دریافت خبر وحشت اثر لغو امتیاز مجله از سوی هیات محترم نظارت بر مطبوعات حسب نامهی شمارهی 202/12 مورخ 20/6/85 برای این جانب و همهی همکاران و خوانندگان بسیار غیر منظره و غیر مترقبه بود؛چون صرف نظر از اینکه حسب موازین اعلامیهی جهانی حقوق بشر و اصول قانون اساسی کشورمان،استفادهی شهروندان از حق آزادی بیان و آزادی مطبوعات،بهعنوان رکن چهارم دموکراسی،نباید مشروط به دخالت و تدخل دولت باشد،حتا در محدوده ی قوانین موجود هم،عقلا و عرفا ضرورت اخذ مجوز باید براساس منافع جامعه برای احراز توانایی «بالقوه»ی علمی و عملی متقاضیان در جهت از عهد بر آمدن نشر مجله باشد و بنابراین پس از نشر موفقیتآمیز سی و چهار شماره از مجله که آن صلاحیت«بالقوه»،به«فعالیت»رسیده و دیگر در احراز «صلاحیت بالفعل»ناشر جای شبهه و ترید نیست،عقلا و منطقا بررسی«صلاحیت»شخص،به اصطلاح قدما«تحصیل حاصل» است؛النهایه اگر تخلفی صورت گرفته باشد،البته بدوا از متهم به تخلف توضیح خواست و در صورت مقبول نبودن دفاعیات،شخص متخلف را راهنمایی و ارشاد و هدایت و در صورت ارتکاب کبائر یا اصرار بر صعائر بهطور مناسب مجازات کرد."