خلاصه ماشینی:
"آیا علاقهتان به ایفای نقشهای تاریخی،ریشه در مسئله خاصی دارد؟ من بازی در«قلمهای پر»را سال گذشته بدون خواندن فیلمنامه قبول کردم به دو دلیل: مارکی دوساد و فیلیپ کافمن(کارگردان فیلم) هنگامیکه فیلمنامه را خواندم جدا شیفته آن شدم.
چند ماه پیش نیز نقش ترز راکن به من پیشنهاد شد؛یک شخصیت جذاب و مورد علاقه دیگر من.
آیا میشد این پیشنهاد را به این سادگی رد کرد؟ علت علاقه شما به ترز راکن چیست؟ من عاشق رمان زولا بودم.
گذشت و گذشت تا چند ماه پیش وقتی که بازی در نقش اصلی فیلم به من پیشنهاد شد؛نمیدانید چه احساس خوش غریبی به من دست داده بود،فکر میکردم دوباره هفده ساله شدهام.
پیانوی او را خیلی دوست داشتم و وقتی از من خواست که برای او نقش (به تصویرصفحه مراجعه شود) روت،یک زن غیرمتعارف و غیرقابل پیشبینی را در«دود مقدس»بازی کنم نتوانستم جواب منفی بدهم."