چکیده:
پاول ویریلیو بر این باور است که شخصیت فروپاشیده انسان ناشی از آثار مدرنیته و بیگانگی انسان از خود و جهان پیرامون میباشد. ویریلیو جدایی متاثر از این عوامل در بستر تاریخی انسان را از طریق نمایش تاریخ و روح انسانی فروپاشیده نشان داده است. این مقاله، این مضمون را در دو بستر مورد بحث و بررسی قرار میدهد، دو گفتمان که به نظر متفاوت، اما در حقیقت در هم تنیدهاند: گفتمان فرانگر بر اساس نظریات میشل فوکو و گفتمان سرعت بر اساس نظریات ویریلیو. این تلاش در جهت بررسی ارتباط میان شکلگیری شخصیت و شکلگیری گفتمانهاست، که هر دوی آنها نیز بخشی از دستاوردهای مدرنیسم به شمار میروند. ویریلیو تاثیرات منفی پیشرفت تکنولوژی بر زندگی انسان بعنوان یک سایبرگ را به زیبایی ترسیم کرده و گفتمان قدرت را با ترکیب دو گفتمان مذکوربخصوص در حوزه بین الملل و جنگ قدرتهای بزرگ توصیف نموده است.
The decentered subjectivity which is studied by Paul Virilio is the result of modernity and humans' alienation from himself and the surrounding. The consequential detachment from the background human history by manifesting the unfolded and shattered human history, along with the humanistic spirit is studied. His revelation is studied here, through a discourse analysis in terms of two seemingly diverse, but essentially commingled and integrated discourse theories and subjectivity approaches including the dromological and panoptical discourses, based upon his theory of dromology and Foucault's theory of the panopticism, to investigate the relationship between identity formation and discourses, both of which are considered as the parts and parcels of modernism. Virilio argues the importance of technology in the life and destiny of human being as a cyborg and has challenged the power discourse through the combination of the two mentioned discourses, especially in international and war fields. The transition of panoptical discourse to dromological discourse is manifested in this study to emphasize on different elements at hand with speed acceleration to exert a supreme panoptical power over others.
خلاصه ماشینی:
ويريليو تأثيرات منفي پيشرفت تکنولوژي بر زندگي انسان به عنوان يک سايبرگ را به زيبايي ترسيم کرده و گفتمان قدرت را با ترکيب دو گفتمان مذکور، به ويژه در حوزه بين الملل و جنگ قدرت هاي بزرگ ، توصيف نموده است .
فوکو توصيف مي کند که چگونه در مسير تاريخ نظارت گسترده فرانگر ايجاد شده و نيز از چنين فرمول هايي در زنداني کردن انسان ها در زمان طاعون (مرگ سياه اروپا) استفاده شده است تا از افرايش آمار مرگ ومير جلوگيري شود.
سيستم فرانگر در واقع همان دامگاه سلطنتي است ، با اين تفاوت که انسان ها جاي حيوانات را گرفته اند، توزيع فردي با گروه بندي هاي خاص انجام مي شود و ماشين قدرت نهاني جايگزين پادشاه است .
تمامي اين تفاوت ها به دليل تغيير در سرعت و به تبع آن تغيير در ديدگاه و تغيير نقش مشاهده کننده و مشاهده شونده و استفاده از وسايل بصري و حمل ونقل مي باشد که دستاويز مهم قدرت هاي بزرگ در جنگ ها و کنترل انسان هاست .
در کنار گفتمان فرانگر و سرعت ايجاد شده ، ارتباط متفاوت زمان و مکان را به شکل هاي مختلف مي توان در جهان بين الملل بررسي نمود.
He argues the importance of technology in the life and destiny of human being as a cyborg and has challenged the power discourse through the combination of the dromological and panoptical discourses, especially in interna tional and war felds.
Background Studies: Heidegger studied the efects of technology on human na ture and man’s infuence on his surrounding by frst considering his role as a clearing, and second as Dasein.