خلاصه ماشینی:
"شاید از این طریق بتوان علت حضور زودهنگام مولکولهای حیات در زمین را توضیح داد مرکز راه شیری«شیرین»است!
آنها میگویند که این کشف میتواند به پیشروی دانشمندان بهسوی یافتن مولکولهای پیچیدهء میان ستارهای که ممکن است موجب پیدایش حیات روی زمین شده باشند،کمک کند.
اخترشناسان گمان میکنند که ترکیب شیمیایی ابرهای میان ستارهای،مشابه آن دسته از ابرهای گازی است که در اولین دورههای شکلگیری زمین آن را احاطه کرده بودند.
شاید از این طریق بتوان علت حضور زودهنگام مولکولهای حیات در زمین را توضیح داد.
بیش از یکصد مولکول آلی سادهء دیگر،از جمله متانول و اسید استیک،پیش از این در فضا کشف شده بودند،اما جستجوی شکر در فضا از زمانی آغاز شد که جان هالیس، از مرکز پروازهای فضایی گوداردتاسا در مریلند،با خود میاندیشید که آیا ممکن است ابرهای میان ستارهای حاوی شکر باشند یا نه.
هالیس میگوید:«این کار دید ما را بازتر خواهد کرد و به ما خواهد گفت که کجا و چگونه به دنبال سایر مولکولهای حیات-همچون مولکولهای پیچیدهتر شکر-بگردیم."