خلاصه ماشینی:
"دو معاملهگر بزرگ دنیا،یعنی آمریکا و اتحادیه اروپا، بدون توجه به مناقشات تجاری فزاینده که تهدیدی برای تشدید حمایتگرایی تلافی جویانه است، این اعلامیه را امضا خواهند کرد، مگر آنکه بدون توجه به مصلحت سیاسی،یک چرخش اساسی نسبت به ناسازگاری کنونی ایجاد شود و دولتهای گروه 8 با کردار و تمایل خود برای مصالحه و آشتی،اصول کشورهای آفریقایی و در حال توسعه از اجلاس سازمان ملل در ژوهانسبورگ میخواهند تا علاوهبر موضوعات مربوط به توسعه پایدار، به مسایل تجاری نیز توجه کند.
آنها روی قارهای تاکید خواهند کرد که (به تصویر صفحه مراجعه شود) افزایش معقول سهم کشورهای آفریقایی در بازارهای جهانی،تاثیر عمیقی بر جریان رشد اقتصادی این کشورها خواهد داشت.
ولی اگر بازارهای کشورهای ثروتمند بر روی محصولات کشورهای آفریقایی بسته بماند،آنها تا چه اندازه میتوانند در صنایع خود سرمایهگذاری کنند و تولیدات کشاورزی خویش را افزایش دهند؟ این کشورها بدون فروش محصولات خود،هرگز به رشد اقتصادی مورد نیاز دست نخواهند یافت."