خلاصه ماشینی:
""راما"مظهر انسان کامل و متانت روح و مناعت طبع است و نمونه روح عاشق است که به عشق معبود ازلی یعنی"سیتا"میسوزد و برای وصول به مطلوب هفت درهء عشق را میپاید"سیتا"مظهر پاکی و پاکیزگی و عشق و معرفت الهی است.
بهاراتا،برادر راما مظهر رادمردی و جوانمردی است و این صفت بزرگمنشی آنچنان مقبول طبع نسلهای آینده گردیده که بپاس جوانمردی او سرزمین هند را کشور بهارتا نام نهادند.
مسئله تعبیر و تأویل این حماسه عقاید گوناگونی بین ارباب تحقیق بوجود آورده است سفر راما به جنوب هند مظهر هجوم و نفوذ اقوام آریائی به جنوب شبه قاره هند است.
راما در اصل همان"ایندرا"خدای سلحشور دائی بود و سلطان اهریمنان راوانا همان اژدها و دیو قحطی است که در رگ ودا معروف بود.
نبرد"راما"با"راوانا"برابر همان نبردیست که بین ایندرا و وریتا صورت گرفته بود و بهمین علت او را کشندهء ویرتبا (Vitaban) نامیدهاند.
محمد علیشاه تلگرافی که به سالار الدوله میکند چنین مینویسد:"برادر عزیزم سالار الدوله من با ششهزار سوار به لباس ترکمان برای تهران آمدم."