خلاصه ماشینی:
"ج. آزبریفیلمبرداری: مایکل بالهاوستدوین: تلماشون میکرموسیقی: یشر کابریل، هوارد شورطراح صحنه: دانته فرهتیبازیگران: دانیل دیلوئیس، لئوناردو دیکاپریو، لیام نیسن، کامرون دیاز، جیم برودنبت، هنری تامس، برندان گلیسنخالق فیلمهای بزرگی چون راننده تاکسی، تنگهی وحشت و عصر معصومیت، این بار با اثر عظیمی به نام «دار و دستههای نیویورکی» بازگشته و از همه مهمتر اینکه بتوان دار و دستههای نیویورکی را در سالن سینماهای تهران از نزدیک به تماشا نشست.
این بار هم اسکورسیزی داستان جذابی را برای برگرداندن به فیلم انتخاب کرده او درگیریهای خیابانی قرن نوزدهم را جلوی دوربین میبرد, که در آن دار و دستههای نیویورکی با همهی خشونتشان به تصویر کشیده میشوند.
او سعی کرده با ایجاد یک داستان عاشقانه میان آمستردام و جنی و ماجرای انتقام از بیل رابطهی نزدیکی با حال و هوای قرن نوزدهم برقرار کند.
اسکورسیزی بیش از 100 میلیون دلار برای به تصویر کشیدن آمریکای آن دوره خرج کرده است."