خلاصه ماشینی:
"چون ایرانیانی که در رشتهء تاریخ سرزمینهای جنوب دریای مازندران و فرقهء زیدیان امامی آن دیار تحقیق میکنند ممکن است نسخهء این کتاب را ندیده باشند و آن را بآسانی نیابند،به نظر رسید که انتشار ترجمهء پیشگفتار استاد مادلونگ که خود شامل جمیع اطلاعات بسیار دقیق و لازم در مورد زیدیان مذکور و نسخهشناسی کتاب حاضر است از هرگونه معرفی و بررسی دیگرسودمندتر خواهد بود.
و نیز در دو مقالهء زیر از نویسندهء این پیشگفتار:«ابو اسحاق الصابی راجع به علویان طبرستان و گیلان»**(شامل ترجمهء قسمتی از کتاب مورد بحث)؛و«یادداشتهای بیشتر دربارهء کتاب التاجی تألیف الصابی»* یگانه دستنویس شناخته شدهء این بخش از کتاب التاجی در مخطوطهء شماره 145 فقه الهادویه محفوظ در کتابخانهء متوکلیه در مسجد اعظم صنعا باقیمانده که بدنبال بخشهای سوم و چهارم کتاب فقه الجامع الکافی تألیف ابو عبد الله العلوی جا گرفته است.
این دستنویس که تاریخ کتابت آن از قرن هفتم/سیزدهم عقبتر نمیرود بلکه باحتمال زیاد متعلق به زمانی دیرتر است،دقیق نبوده دارای بسیاری غلطهای صریح و افتادگیهای کماهمیت است و خیلی کم نقطهگذاری شده است که در نتیجه قراءت (*) Islamic Studies (**) Wilferd Madelung.
از کتاب الشافی دو دستنویس در مسجد اعظم صنعا موجود است و من برای مقابلهء اقتباسات مذکور از میکروفیلم این دو دستنویس،موجود در دار الکتب قاهره زیر شمارههای 234 و 2168،استفاده نمودم.
Vaticana مطبوع در کتاب حاضر با متن تاریخ طبرستان21این اجتمال را پیشنهاد خاطر میکند که ابن اسفندیار بیشتر آگاهی خود را در خصوص این دو امام زیدی از کتاب الحاکم الجشمی گرفته است."