خلاصه ماشینی:
"بازپرس روبه من کرد و گفت:«خب،آقای بوتمان،ممکن است بفرمایید چه شده که امشب همهء شهر مهمان اسکاتلند یارد شدهاند و بروبر به من و شما نگاه میکنند؟» در جواب گفتم:«بله آقای بازپرس.
» بازپرس سرش را از روی شکوانیهای که سارا نوشته بود برداشت و گفت:«ولی آقای بوتمان،همسر شما مدعی است که شما در تمام این مدت مبلغ چهار هزار پوند،حتی چیز بیشتر،از خرج بیمارستان را در منزل نگهداری میکردید؟اینطور نیست؟» گفتم:«بله،بله آقای بازپرس.
اما به فرزند از دست رفتهات و همسرت،خیانت بیشتری کرده باشی؟» با تعجب گفتم:«یعنی اگر شما به جای من بودید از آن پول برای معالجهء فرزندتان استفاده میکردید؟نه آقای بازپرس غیرممکنه،محاله!» یکی از حاضرین درآمد که:«پس چی که خرج میکردم!فکر میکنی مثل تو بیغیرت مینشستم و از جان کندن بچهام کیف میکردم؟!حتی بخاطرش دنیا را به آتش میکشیدم حالیته؟دنیارو!» فورا دریافتم که دیگ احساس اهالی باز به جوش آمده و حرفهای آن مردک هم از سراحساس بود."