چکیده:
استحیاء ریشه همه فضائل اخلاقی و اصلی ترین رکن تربیت فردی و اجتماعی است. فضیلتی که با ترویج سبک زندگی غربی تحت الشعاع قرار گرفته است. ولنگاری فرهنگی جامعه امروز، ثمره سال ها جنگ نرم فرهنگی دشمن و سرمایه گذاری های کلان و بلندمدت است. راهکار بی اثرکردن این نبرد همه جانبه نیز نیازمند تغییر راهبردهای فرهنگی جامعه و به کارگیری گفتمانی نو در فضای عمومی کشور با محوریت استحیاء است.این پژوهش با روش توصیفی_تحلیلی انجام و برای گردآوری داده ها از شیوه اسنادی استفاده شده است. در ابتدا به بررسی مفهوم استحیاء (حیا) پرداخته و پس از آن با واکاوی آیات، روایات و سیره پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله و سلّم، نقش محوری این فضیلت در میان آموزه های دینی بیان شد. سپس سه رأس مثلث استحیاء یعنی حجاب، عفاف و غیرت به عنوان عوامل هم بسته با حیا مورد بررسی قرار گرفت و در قسمت نتیجه گیری به چند راهبرد فرهنگی موثر برای تغییر شرایط فرهنگی کشور و نقش محوری استحیاء در هر یک از آن ها تبیین شد. نوآوری این پژوهش، ضرورت توجه سیاستگذاران به حیا به عنوان پیوست کلیه برنامه ریزی ها و فعالیت ها و شناسایی موثرترین ابزار برای رشد جهشی فرهنگ جامعه است. تقویت حیای زنان به عنوان فردی که نقش محوری در کانون خانواده دارد و در نتیجه آن گسترش خانواده های حیامدار به عنوان سلول های سازنده جامعه، مهم ترین راهبردی است که می تواند راهبردهای فرهنگی را در جهت رسیدن به فرهنگ مطلوب ساماندهی کند.
Praise is the root of all moral virtues and the main pillar of individual and social education. A virtue that has been overshadowed by the promotion of the Western way of life. The cultural vulgarity of today's society is the result of years of soft cultural warfare of the enemy and large and long-term investments. The solution to neutralize this comprehensive battle also requires changing the cultural strategies of the society and using a new discourse in the public space of the country with the focus on commendation.This research has been done by descriptive-analytical method and documentary method has been used to collect data. First, the concept of modesty (modesty) was examined and then, by analyzing the verses, narrations and manners of the Holy Prophet, peace be upon him and his family, the pivotal role of this virtue was expressed among the religious teachings. Then, the three vertices of the istihaya triangle, namely hijab, chastity and zeal, were examined as factors related to modesty. The innovation of this research is the necessity of policymakers to pay attention to modesty as an appendix of all planning and activities and to identify the most effective tools for the leapfrog growth of society's culture. Strengthening the modesty of women as an individual who plays a pivotal role in the family center, and as a result, the expansion of patriarchal families as the building blocks of society, is the most important strategy that can organize cultural strategies to achieve the desired culture.
خلاصه ماشینی:
اين نقش محوري مقوله اي است که در آيات قرآن کريم و روايات ائمه معصومين سـلام الله عليهم أجمعين نيز به آن توجه ويژه اي شــده اســت (مجلســي, ١٤٠٤ق ) (محمدي ري شهري, ١٣٧٧) در واقع اين مقاله مي کوشد با تبيين جايگاه استحياء به عنوان محور راهبردهاي فرهنگي جامعه ، بيش از پيش سياستگذاران را با اهميت اين مفهوم آشنا کرده و آن را به عنوان پيوســـت فرهنگي کليه برنامه ريزيها و فعاليت هاي فرهنگي مطرح نمايد.
روش تجزيه و تحليل اطلاعات در اين پژوهش توصــيفي -تحليلي با رويکرد تفســيري است و براي تجزيه و تحليل ، فعاليت هاي زير انجام شده است : الف ) تلخيص داده ها ب ) عرضه داده ها ج ) نتيجه گيري /تأييد يافته هاي پژوهش سؤال اصلي مقاله اين است که استحياء در آموزه هاي اسلامي چه جايگاهي دارد و چه فضائلي اين فضيلت اخلاقي را تقويت مي کند؟ در پاسخ به پرسش مذکور، به واکاوي جايگاه بنيادين استحياء در آيات و روايات و سيره پيامبر اکرم صلي الله عليه و آله و ســـلم و نقش محوري آن در ميان راهبرهاي فرهنگي جامعه مي پردازيم .
پيامبر صـــلي الله عليه و آله و ســـلم نيز جايگاه حيا را به عنوان کانون تمرکز راهبردهاي فرهنگي جامعه اين گونه تبيين مي کنند: «حياء همه دين است (محمدي ري شهري, ١٣٧٧, ص .