خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) آسیبشناسی داستان جنگ سخنی از سر دلسوزی ناصر ایرانی اکنون کمتر کسی را میتوان یافت که معتقد باشد برنامههایی که نهادهایی دولتی و نیمهدولتی مختلف به منظور هدایت ادبیات جنگ طراحی و اجرا کردهاند به هدفهای خود دست یافته است.
ولی اگر تجربههای شکستخوردهء کمونیستها،و نیز تجربهء آن نهادهایی در کشور خودمان که در سالهای اخیر کوشیدند ادبیات جنگ را به سویی که خود میخواستند هدایت کنند و چندان چیزی به دست نیاوردند،ثابت کرده است که هنر رمان دستکم باغ دستساز نیست و نمیتوان آن را به زور پول و جایزه و چیزهای دیگر نظیر اینها به میل خود طراحی کرد و ساخت،جز این نمیتوان نتیجه گرفت که تنها راه بیرون شد از بنبستی که ادبیات جنگ در آن گیر کرده است این است که اولا قید فلجکنندهء سیاست را از دست و پای آن ادبیات باز کنیم؛و ثانیا خاک و هوای فرهنگی کشورمان را نرم و آزادسازیم تا امکان زایایی و رشد و اعتلای هنر رمان در ایران پدیدآید."