خلاصه ماشینی:
"امید آن داریم که زورق تلاشمان،در اولین شماره از این پیغام آشنا،در دریای وجودتان پهلو گرفته باشد و دیدگان بیدارتان، زوایای این تحفه را کنکاش کرده باشد و از سر لطف،قلم به دست گیرید و مصلحانه، بر ورقهای صفا،اندرزها واندیشههایتان را بنگارید و همراه قاصدکها،به دست نسیم بسپارید،تا در شبهای طولانی این زمستان،همدم ما باشند و در شمارههای بعدی،روشنگر را همان.
یاران همراه!همچنان مشتاقانه چشم به در دوختهایم و گوش به کوبهی در دادهایم، تا چاپاران تیزرو،طومارهای همت و تلاشتان را برایمان به ارمغان آورند،و این لوح را مزین سازند.
ما اذعان داریم که در این راه،بییاری و همراهی شما،ره به سرمنزل مقصود نخواهیم برد.
بیشک،آرا و اندیشههای ژرف،دستنوشتههای علمی و پرمغز،پژوهشها و تحقیقهای جانانه،نتایج جستوجو و کنکاشهای شما در دنیای مشاوره،و هرآنچه از سوی شما و مرتبط با مقاصد این فصلنامه است،میتواند ما را در پربارتر کردن این صحیفه یاری رساند.
این شما،این گوی و این میدان."