ملا فتح الله شاردی معرفی و نقد

"سید حسن امین حاج ملا فتح الله شاردی «حاج ملا فتح الله شاردی(لاهاردی)ازجمله بزرگان فقهاء ایرانی و مسلمین و مجتهدین دار السلطنه قزوین بود. ق،ص 151 در میان جمع کثیری که در زمان فتحعلیشاه قاجار از قفقاز به ایران مهاجرت کرده‌ در شهرها و شهرک‌ها و قصبات و دهات ایران،اسکان یافتند،مردی بود متوسط القامه،خوش‌سیما،با صورتی گشاده و بینی کشیده،متبسم و متدین،«صالح» نام،اهل ایرون که به دستور حکومت وقت در قریه‌ی شارد-یکی از قصبات‌ دشتبی قزوین-ساکن شد و بعدها دارای فرزندی بنام فتح الله شد که همان‌ حاج ملا فتح الله صاحب ترجمه باشد. مرحوم حاج سید محسن آل خنضر از علماء عرب معاصر صاحب ترجمه، بر این تألیف،تقریظی نوشته‌ست بدین عبارت:«هذا الکتاب المستطاب، تحریر رائق و تحبیر فائق یوضح عن قریحة و قاده و بصیره و نظر و اصل و اجتهاد کامل و فهم ثاقب و ذکاءلهیب عجیب."