خلاصه ماشینی:
"ولما رأتالحکومة هذه النهضة العامة لم یسعها إلا أن تجاریهم وتجیبهم إلی مطالبهم لأنالزمان الذی کانت تلک الطبقات تحترم فیه التقالید القدیمة وتنقاد إلی الحکومة وذویالشأن قد مضی وفات منذ انتصرت الیابان علی روسیا ، بل منذ اشتبکت الحرببین الصین والیابان فإن هذه الحرب کانت عبرة وعظة للصینیین إذ دلتهم علی أنقاعدتهم فی التعلیم عقیمة لا تأتیهم بثمرة ، ولا تنشئ منهم رجالا یدیرون دفةالسیاسة ، ویتفننون فی نظام الجندیة .
أما الیابانیون فلم ینجوا من هذه الفوضی إلا فی الزمن الأخیر من تشبههمبالأوربیین فقد کان بین المصلحین منهم جماعة من أعضاء الأسرة المالکة تلقواالتعلیم الأوربی وتشربوا مبادئه من غیر أن یشعروا بما یؤثر فی عاداتهم وأخلاقهملأنهم کانوا مستعدین له بالفطرة ولیس للتقالید سلطة علی أفکارهم فنجحوا ونفخواروح التعلیم الغربی فی نفوس مواطنیهم ثم سرت هذه الروح تدریجا من طبقة إلیأخری حتی کان من أمر الیابان ما نراه الآن ."