خلاصه ماشینی:
"وقد جعلتاللائحة للقسمین الأولین من الموظفین الذین تکف یدهم حق مراجعة الوالی فی مدةمعینة ؛ ولکنها أوجبت علی الوالی أن یحیل دعوی من یراجعه إلی مجلسالمستشارین الذین کان کف الید من قبلهم لیحکم فیها ، فهذه حقوق تجعل أمر العزلکله بأیدی المستشارین الذین لا یعرفون لغة البلاد ولا قوانینها ولا یشترط فیهمذلک ، ولم یقیدوا بقانون آخر یحکمون به فی العزل والإیقاف ، وهذه سلطةاستبدادیة خطرة قد تقع علی بعض الناس بالقوة القاهرة ، وأغرب الغرائب أنیطلبها بعض الناس لأنفسهم ویسمونها إصلاحا ؛ وإنما طلبها مبنی علی قاعدة عدموجود الأکفاء لإدارة الحکومة فی البلاد ، فکیف یکون حال هؤلاء الموظفین الذینیقل فیهم الکفؤ مع المستشارین الذین بأیدیهم أمر رزقهم ؛ وهم یذلون الآن لرؤسائهممن الترک ؛ خوفا من العزل الذی لا یقطع الأمل من العودة إلی الوظیفة ، أو نیلخیر منها ، فکیف یکون ذلهم لمن إذا عزلوهم یحرمون بعزلهم من خدمة حکومتهمطول حیاتهم ؟( 5 ) أغرب کل ما فی هذه اللائحة علی الإطلاق أنها بعد أن جعلت أمرعزل الوطنیین فی أیدی الأجانب ناطت بهم عزل أنفسهم أیضا ، کأن واضعیهایحسبون أنهم سیجدون فی أوربة من المستشارین والمفتشین ، من یجری علی سنةالخلفاء الراشدین ، ونسوا أنه لا یعرف فی أوربة کلها رجل سیاسی رفع صوتهبالرضاء بإلغاء امتیاز الأوربی علی الشرقی فی الحقوق والعقوبات ، بل المعروفعن الکثیرین منهم أنهم لا یرون أمة من أمم الشرق توازی صعلوکا أوربیا ، والذییزید هذا الأمر غرابة أن هؤلاء المستشارین الذین یعدون فی تکافلهم واتحادهم فیالشرق ، کأنهم رجل واحد قد جعلت اللائحة أمر مذنبهم مفوضا إلی آرائهم وأهوائهملا إلی قانون یوجب علیهم الحکم بمواد معینة فی کل ذنب ، علی حین أنهم إذا قیدوابقانون ونیط أمرهم بمجلس تأدیب وطنی أو مختلط لا تسهل معاقبتهم بما یوجبه ذلکالقانون ."