خلاصه ماشینی:
"تحریم موسولینی تهتک النساء وتبرجهنأصدر السنیور موسولینی سید إیطالیا الآن الأوامر والتعلیمات الآتیة التییجب علی من یرتاد الشواطئ الإیطالیة أن یحترمها ویسیر بموجبها ، وهی :یحرم علی النساء أن یغتسلن فی البحر فی نفس المکان الذی یغتسل فیهالرجال .
یحرم علی کل من یغتسل فی البحر ، رجلا کان أو امرأة أن یرتدی ثوبایترک جسمه عاریا أکثر مما یجب ، فلباس الحمام ینبغی أن یغطی الجسم کله ما عداالیدین والقدمین .
وقد أنشأ لهذا الغرض لجنة لتعملعلی ( توحید زی المرأة ) وقبلت ملکة إیطالیا أن ترأس هذه اللجنة ، وقد علقتجریدة الماتان علی ذلک بقولها : إن توحید زی المرأة معناه خلق زی إیطالی محضیسمح لغادات رومیة و میلان أن یستغنین عن اقتناء الأزیاء الباریزیة وعن صنعأثوابهن من الأقمشة الأجنبیة ، وهذا مما یقلل أیضا مقدار الفاضل فی التجارةالإیطالیة ، ثم إن موسولینی یرید أیضا أن ینقذ المرأة الإیطالیة من ضروب الخلاعةالتی تعصف الیوم بأوربا وأمریکا ."