خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) سرمقاله توقع بجا 1-چندی پیش وقتی بنا به ضرورت ساختار مجله در جستجوی گزینش مجسمهسازان خاص بودیم تا در بخش معرفی هنرمندان آنها را در ظرف محدود این بخش معرفی کنیم تصمیم گرفتیم تا در چند شماره پیوسته به تعدادی از پیشگامان مجسمهسازی معاصر انگلستان که از سرآمدان این هنر میباشند بپردازیم.
اما در همان زمان متوجه شدیم که بزودی ترکیب کاملی از آثار سه نسل از مجسمهسازان معاصر انگلیسی که دربردارنده معروفترین آنها نیز میباشد در موزه هنرهای معاصر به نمایش گذاشته خواهد شد.
به هرحال این نمایشگاه این امکان را فراهم آورده است که حتی آثار هنرمندان تثبیبشدهای چون هنری مور و باربارا هپورت نیز از زاویه دید جدیدی مورد نقد قرار گیرند.
بطور کلی گذری اجمالی بر مجموعه آثار به نمایش گذاشته شده این نکته مهم را متذکر میشود که صرف نظر از آثار هنری مور و هپورت که بنا به دلایل خاص و قابل توجیه بسیار متاثر از یکدیگر هستند،سایر هنرمندان میکوشند تا هریک با زبان خود."