خلاصه ماشینی:
"آنچه که در هفته گذشته در موزه هنرهای معاصر تهران،تحت عنوان هنر معاصر ژاپن به نمایش درآمد،بیش از همه اسباب این سوال را فراهم میکرد که آیا این مختصر میتواند معرف هنر معاصر ژاپن باشد.
آیا این پنج هنرمند با همین مختصر فضاسازی توانستهاند حد اقل بخشی از معرفت والایی را که در هنر ژاپن سراغ داریم به ما معرفی کند.
بنده حقیر که پس از خروج از این معرکه در حالات و معرفت خود تغییری حاصل ندیدم،به عبارتی چیز تازهای نیافتم،چیزی که از دیگران تمنایش داریم و البته گفتن این موارد شاید کملطفی باشد چراکه آن خانم چشم بادامی با لباس فاخر«کی مونو»اش،موسیقی سنتی بسیار زیبایی را مینواخت که در نوع خود حادثهای شعفانگیز بود.
حال میتوان طرح سوال نمود که در این میان آیا مطالبه ما ناقص بوده و یا همه چیز را به پای خساست ژاپنیها نوشت؟ 2-در این شماره به لحاظ پربارتر نمودن مطالب،چهارصفحه به صفحات تندیس افزوده و تغییراتی را منظور نمودهایم."